Translation of "Verstärkt" in English

Beton wird durch das Einsetzen von Stahlstangen verstärkt.

Concrete can be reinforced by putting steel bars inside it.

Eine reflektierende Schicht in ihren Augen verstärkt das schwache Licht.

A reflective layer in their eyes amplifies what little light there is.

Die Vorhangfassade sollte in regelmäßigen Abständen durch flankierende Türme verstärkt werden.

The curtain wall should be strengthened by flanking towers at regular intervals.

Wenn der Beton nicht durch Stahl hoher Qualität verstärkt wird, ist er wertlos.

If the concrete is not reinforced with high-quality steel, it will be worthless.

Tom hat einen Sprachfehler, der sich verstärkt, wenn er vor anderen Menschen sprechen muss.

Tom has a speech impediment, which gets worse if he has to speak in public.

Nach dem Regen verstärkt sich der Geruch des Eukalyptus und strömt zum Fenster herein.

- After it has been raining, the smell of the eucalyptus intensifies and streams in through the window.
- After rain the smell of the eucalyptus intensifies and streams in through the window.

Da sich das warme Wetter fortsetzt, nehmen Sie sich bitte verstärkt vor einer Lebensmittelvergiftung in Acht.

Hot weather will continue, so please watch out for food poisoning.

Ich habe offensichtlich zu viel Zeit damit verbracht, chinesische Schriftzeichen zu lernen, deswegen sollte ich verstärkt andere Aspekte der Sprache erlernen.

It's obvious that I spend too much time studying Chinese characters, so I ought to study other aspects of the language more.