Translation of "Verhaltens" in English

Ein überwältigender Teil unseres Verhaltens ist angelernt.

An overwhelming part of our behavior is learned.

Sie war wütend wegen des Verhaltens ihrer Tochter.

She took offense at her daughter's behavior.

Tom ist ob des Verhaltens seines Sohnes beschämt.

Tom is embarrassed by his son's behavior.

Meine Freunde haben mich wegen meines dummen Verhaltens ausgeschimpft.

My friends scolded me for my stupid behavior.

Der größte Künder zukünftigen Verhaltens ist das Verhalten der Vergangenheit.

The greatest predictor of future behaviour is past behaviour.

Tom wurde wegen unhöflichen Verhaltens gegenüber einem Kunden umgehend entlassen.

Due to his impolite behavior toward a customer, Tom was immediately fired.

Tom wurde wegen ungebührlichen Verhaltens einer Patientin gegenüber die Approbation entzogen.

Tom was struck off the medical register for inappropriate conduct with a patient.

Bernadotte auf den höchsten Standards der Disziplin und des Verhaltens seiner Männer.

Bernadotte insisted on the highest standards  of discipline and conduct from his men.  

Er bat sie um Verzeihung wegen seines Verhaltens, aber sie würde ihm nie vergeben.

He apologized for his rudeness, but she wouldn't forgive him.

Es ist wichtig, dass Sie Ihr Personal hinsichtlich eines korrekten Verhaltens am Telefon schulen, da hierdurch der erste Eindruck von Ihrer Firma vermittelt wird.

It's important to train your staff in correct telephone etiquette as they often create the first impression of your company.