Translation of "Unterhält" in English

Das Ehepaar unterhält sich.

The couple is talking.

Tom unterhält sich am Telefon.

Tom is talking on the phone.

Tom unterhält sich gerade mit jemandem.

Tom is talking to someone.

- Meine Schwester unterhält sich gerade mit ihren Freundinnen.
- Meine Schwester unterhält sich gerade mit ihren Freunden.

My sister is having a conversation with her friends.

Es unterhält sich niemand mehr mit mir.

Nobody talks to me anymore.

Japan unterhält freundschaftliche Beziehungen mit den Vereinigten Staaten.

Japan maintains friendly relations with the United States.

Ich sehe nicht, mit wem Tom sich unterhält.

I can't see who Tom is talking to.

- Tom führt ein Telefongespräch.
- Tom unterhält sich am Telefon.

Tom is talking on the phone.

- Tom schwatzt mit Maria.
- Tom unterhält sich mit Maria.

Tom is chatting with Mary.

Tom unterhält sich in der Küche mit seiner Mutter.

Tom is in the kitchen, talking with his mother.

Die Zeit vergeht schnell, wenn man sich gut unterhält.

Time flies when you're having fun.

Das Mädchen, das sich mit Mayumi unterhält, ist meine Schwester.

The girl talking with Mayumi is my sister.

Bob unterhält sich selten mit Maria, ohne sie zu verärgern.

Bob seldom talks with Maria without making her angry.

- Japan hat diplomatische Beziehungen mit China.
- Japan unterhält diplomatische Beziehungen zu China.

Japan has diplomatic relations with China.

Der junge Mann, der sich mit John unterhält, ist ein Student aus Kanada.

The young man who is talking with John is a student from Canada.

- Er unterhält sich regelmäßig mit seiner Frau.
- Er führt regelmäßig Gespräche mit seiner Frau.

He has regular conversations with his wife.

Würden Sie mich mit der jungen Dame bekannt machen, die sich mit Frau Allen unterhält?

Will you introduce me to the young woman talking with Mrs. Allen?

- Ich kann nicht sehen, mit wem Tom spricht.
- Ich sehe nicht, mit wem Tom sich unterhält.

I can't see who Tom is talking to.

- Was ist denn das für eine Frau, die da neben meinem Bruder sitzt und ihn gerade anspricht?
- Was ist denn das für eine Frau, die da neben meinem Bruder sitzt und sich mit ihm unterhält?

- Who is the woman talking to my brother sitting next to him?
- Who's the woman sitting next to my brother and talking with him?