Translation of "Sternschnuppe" in English

- Oh! Eine Sternschnuppe!
- O sieh! Eine Sternschnuppe!

Oh! A shooting star!

Schau, eine Sternschnuppe!

Look! There goes a shooting star.

Oh! Eine Sternschnuppe!

Oh! A shooting star!

- Tom sah eine Sternschnuppe.
- Tom hat eine Sternschnuppe gesehen.

Tom saw a shooting star.

Schau mal, eine Sternschnuppe.

Look, a shooting star!

Sieh nur! Eine Sternschnuppe!

Look! A falling star!

Oh, sieh nur! Eine Sternschnuppe!

Oh, look, a shooting star!

Ich habe mal eine Sternschnuppe gesehen.

- I have seen a shooting star once.
- I've seen a shooting star once.

Ich habe gerade eine Sternschnuppe gesehen.

I just saw a shooting star.

Eine Sternschnuppe! Schnell, Tom, wünsch dir was!

A shooting star! Quick, Tom, make a wish!

Wenn ein Meteoroid verbrennt, wird er eine Sternschnuppe.

- A burning meteoroid produces a meteor.
- A falling star is a meteorite.

Wünsch dir etwas, wenn du eine Sternschnuppe siehst.

When you see a shooting star, make a wish.

O sieh nur! Eine Sternschnuppe! Wünsch dir was!

Oh, look! A shooting star! Make a wish.

Der Brauch, sich etwas zu wünschen, wenn man eine Sternschnuppe sieht, ist sehr alt.

The tradition of making a wish when you see a shooting star is very old.

Als Tom in einer klaren Nacht träumend auf der Wiese lag und eine Sternschnuppe über sich her den Himmel entlangziehen sah, wünschte er sich sehnlichst, dass Maria seine Liebe erwidern möge.

As Tom lay dreaming on the meadow one clear night, seeing a shooting star streak high above him across the sky he wished dearly that Mary would return his love.