Translation of "Steg" in English

Der Steg gab nach.

The bridge gave way.

Jemand strich den Steg erneut.

The bridge is being repainted.

Der Wettkämpfer behauptet sich auf dem Steg.

- The soldiers were guarding the bridge.
- The soldiers guarded the bridge.

Tom geht mit Maria über den Steg.

Tom followed Mary over the bridge.

Als wir anlegten, sahen wir unseren Freund auf dem Steg.

When we landed, we saw our friend on the pier.

Als wir anlegten, sahen wir unsere Freund auf dem Steg.

When we landed, we saw our friend on the pier.

In meinem Dorf gibt es einen kleinen schmalen Steg über einen Bach.

In my village, there is a small, narrow footbridge over a brook.

Tom lag auf dem Steg und ließ sich von der Sonne bräunen.

Tom was lying on the pier getting a suntan.

Tom ging über den Steg zu seinem Boot, wobei er drei Harpunen mit sich führte.

Tom walked down the pier toward his boat, carrying three harpoons.

Der Hund beschnüffelte einen auf dem Steg liegenden Fisch, erschrak, als dieser plötzlich zu zappeln anfing, und fiel ins Wasser.

The dog sniffed at a fish lying on the landing stage and, taking fright when it suddenly began to thrash about, fell into the water.