Translation of "Shakespeares" in English

Ich besitze das Gesamtwerk Shakespeares.

I have the complete works of Shakespeare.

Du solltest Shakespeares Sonette lesen.

You should read Shakespeare's sonnets.

Du solltest Shakespeares Sonette lesen!

You should be reading Shakespeare's sonnets.

Tom hat Shakespeares gesammelte Werke gelesen.

Tom has read Shakespeare's complete works.

Stratford-on-Avon, die Geburtsstadt Shakespeares, wird jedes Jahr von vielen Touristen besucht.

Stratford-on-Avon, where Shakespeare was born, is visited by many tourists every year.

Zur Zeit Shakespeares, im sechzehnten Jahrhundert, war Tennis am englischen Hofe sehr beliebt.

In Shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the English court.

- Ich besichtigte das Haus, in dem Shakespeare geboren worden war.
- Ich besichtigte das Geburtshaus Shakespeares.

I visited the house in which Shakespeare was born.

Imogen aus dem Internet übersetzt Shakespeares Werke in ihre eigene Geheimsprache, die vollständig aus animierten GIFs aus den Neunzigern besteht.

Imogen of the Internet is translating the works of Shakespeare into her own secret language, which completely consists of animated GIFs from the 90s.

Shakespeares Theaterwelt ist eben so grenzenlos mannigfaltig, wie es die wirkliche nach seinen Ansichten ist; er schloss nichts davon aus, was irgend in der menschlichen Natur und in der bürgerlichen Gesellschaft stattfand.

The theatrical world of Shakespeare is just as infinitely varied as he believed reality to be; he excluded nothing whatsoever that occurred in human nature and bourgeois society.