Translation of "Besitze" in English

Ich besitze 3 Kameras.

I have three cameras.

Ich besitze mehrere Silbermünzen.

I have several silver coins.

Ich besitze diesen Mann.

I own this man.

Ich besitze einen Computer.

I own a computer.

Ich besitze dieses Auto.

I own this car.

Ich besitze eine Jacht.

I own a yacht.

Ich besitze zwei Bücher.

I own two books.

Ich besitze ein Pferd.

I own a horse.

Ich besitze keinen Computer.

I don't own a computer.

Ich besitze lediglich 10 Bücher.

I have no more than ten books.

Ich besitze das Gesamtwerk Shakespeares.

I have the complete works of Shakespeare.

Ich besitze einen scharfen Verstand.

I am intelligent.

Ich besitze keinen teuren Schmuck.

I don't own any expensive jewelry.

Ich besitze ein einwandfreies Namensgedächtnis.

I never forget a name.

Ich besitze ein aufgeschlossenes Wesen.

I have an open nature.

Ich besitze einige sehr alte Briefmarken.

I own some very old stamps.

Ich besitze endlich ein komplettes Set!

I've finally got the whole set!

Ich besitze eine Anweisung der Wissenden

I hold a commandment from the knowing ones

Dieses Fahrrad gleicht dem, das ich besitze.

This bike is like the one I've got.

- Ich bin arm.
- Ich besitze wenig Geld.

- I have run short of money.
- I'm almost broke.
- I'm a bit short on cash.
- I've run short of money.

Zusammen, aber ich besitze 100%, in Ordnung?

together, but I own 100%, alright?

- Ich habe ein Wörterbuch.
- Ich besitze ein Wörterbuch.

I have a dictionary.

- Ich habe zwei Bücher.
- Ich besitze zwei Bücher.

- I have two books.
- I've got two books.

Ich besitze zwei für den Preis von einem.

I got two for the price of one.

- Ich besitze dieses Auto.
- Das Auto gehört mir.

I own this car.

- Ich besitze 3 Kameras.
- Ich habe drei Kameras.

I have three cameras.

- Ich habe kein Geld.
- Ich besitze keine Schätze.

- I have no money.
- I don't have any money.
- I have run out of money.
- I don't have the money.
- I don't have any money at all.

Dies hier ist das einzige Buch, das ich besitze.

This is the only book I have.

- Ich besitze lediglich 10 Bücher.
- Ich habe nur zehn Bücher.

- I only have ten books.
- I have only 10 books.

Ein Violinist, den ich kenne, sagt, er besitze eine Stradivari.

A violinist I know says that he owns a Stradivarius.

- Ich besitze keinen teuren Schmuck.
- Ich habe keinen teuren Schmuck.

I don't own any expensive jewelry.

Ich besitze genug Geld, um seinen Gebrauchtwagen erwerben zu können.

I have enough money to buy a car.

Ich kann weder zeichnen, noch besitze ich die Sensibilität eines Künstlers.

I don't know how to draw, nor do I have the sensibility of an artist.

Ich besitze zwölf Hektar Land etwa fünf Kilometer vor der Stadt.

I own 30 acres of land about 3 miles out of town.

Ich besitze keinen CD-Spieler, aber ich habe die CD trotzdem gekauft.

I don't have a CD player, but I bought the CD anyway.

- Ich besitze eine Sammlung von Hermelinfigürchen.
- Ich habe eine Sammlung von Hermelinporzellanfiguren.

I have a collection of stoat figurines.

- Ein Violinist, den ich kenne, sagt, er besitze eine Stradivari.
- Ein mir bekannter Geiger behauptet, eine Stradivari zu besitzen.

A violinist I know says that he owns a Stradivarius.

Geld ist nicht so wichtig. Darum ist es mir völlig egal, ob ich 70 oder 80 Millionen Dollar besitze.

Money is not that important. That's why I do not care if I have 70 or 80 million dollars.