Translation of "Selbstsicher" in English

- Du klingst sehr selbstsicher.
- Ihr klingt sehr selbstsicher.
- Sie klingen sehr selbstsicher.

- You sound very sure of yourself.
- You sound very sure of yourselves.

Ist Tom selbstsicher?

Is Tom confident?

Ihr klingt sehr selbstsicher.

You sound very sure of yourself.

Werde nicht zu selbstsicher!

Don't get overconfident.

Du bist immer so selbstsicher.

You're always so sure about yourself.

Tom wirkt selbstsicher und überheblich.

Tom seems arrogant and sure of himself.

Ich fühle mich nicht sehr selbstsicher.

I don't feel very confident.

Ich weiß, dass Tom allzu selbstsicher ist.

- I know that Tom is overconfident.
- I know Tom is overconfident.

- Gib acht, dass du nicht zu selbstsicher wirst!
- Du solltest aufpassen, dass du nicht zu selbstsicher wirst!

- You should beware of overconfidence.
- You should be careful not to become overconfident.

- Maria sagte Tom, dass sie Johannes für allzu selbstsicher halte.
- Maria sagte Tom, sie halte Johannes für allzu selbstsicher.
- Maria hat Tom gesagt, dass sie Johannes für allzu selbstsicher hält.
- Maria hat Tom gesagt, dass sie Johannes für allzu selbstsicher halte.
- Maria hat Tom gesagt, sie halte Johannes für allzu selbstsicher.

Mary told Tom that she thought John was overconfident.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen selbstsicher und arrogant.

Tom doesn't understand the difference between confidence and arrogance.

Maria sagte Tom, sie halte Johannes für allzu selbstsicher.

Mary told Tom that she thought John was overconfident.

- Tom und Maria sagten Johannes, dass sie Elke für allzu selbstsicher hielten.
- Tom und Maria sagten Johannes, sie hielten Elke für allzu selbstsicher.

Tom and Mary told John that they thought Alice was overconfident.

Es ist ein Jammer, dass die Dummköpfe so selbstsicher sind und die Klugen voller Zweifel.

It's a terrible shame that fools are so self-confident and the wise are full of doubt.