Translation of "Schnurrbart" in English

Er trägt einen Schnurrbart.

He grows a mustache.

Er zwirbelte seinen Schnurrbart.

He twirled his mustache.

Tom hat einen Schnurrbart.

Tom has a mustache.

Tom zwirbelte seinen Schnurrbart.

Tom twirled his mustache.

Er hat einen Schnurrbart.

- He has a mustache.
- He has a moustache.
- He's got a moustache.

- Den Frauen gefallen Männer mit Schnurrbart.
- Frauen mögen Männer mit Schnurrbart.

- Women like men with moustaches.
- Women like men with mustaches.

Er rasierte sich den Schnurrbart.

- He shaved his mustache off.
- He shaved his mustache.

Tom hat einen großen Schnurrbart.

Tom has a large moustache.

Tom rasierte sich den Schnurrbart.

Tom shaved his mustache.

Tom lässt sich einen Schnurrbart wachsen.

Tom is growing a mustache.

Auf seiner Oberlippe wächst ein Schnurrbart.

A mustache grows on the upper lip.

Ein Schnurrbart wächst auf der Oberlippe.

A mustache grows on the upper lip.

Tom rasierte sich seinen Schnurrbart ab.

- Tom shaved off his mustache.
- Tom shaved his mustache off.

Tom hat sich einen Schnurrbart wachsen lassen.

- Tom grew a mustache.
- Tom grew a moustache.

Tom kann sich noch keinen Schnurrbart wachsen lassen.

- Tom can't grow a moustache yet.
- Tom can't grow a mustache yet.

"Hmm", brummte Professor Takeda und zwirbelte seinen Schnurrbart.

"Hrmm," mumbled Professor Takeda as he twisted his moustache.

Wer ist der Typ da mit dem Schnurrbart?

Who's that guy with the mustache?

- Er hat seinen Schnauzbart abrasiert.
- Er rasierte seinen Schnurrbart.

He shaved his mustache off.

Ich habe Maria auf ihrem Bild einen Schnurrbart angezeichnet.

I drew a moustache on Mary's picture.

Ein Typ mit großem Schnurrbart begann mir zu folgen.

A guy with a big mustache started following me.

Ein Kuss ohne Schnurrbart ist wie ein Ei ohne Salz.

A kiss without a mustache is like an egg without salt.

Ein Kuss ohne Schnurrbart ist wie eine Suppe ohne Salz.

A kiss without a mustache is like a bowl of soup with no salt.

Ich habe viel Zeit gebraucht, um diesen buschigen Schnurrbart zu züchten.

Growing this thick mustache has taken me quite a while.

Maria bat ihren Mann, sich wie Tom einen Schnurrbart wachsen zu lassen.

Mary asked her husband to grow a mustache like Tom's.

Einen Mann ohne Schnurrbart zu küssen ist wie Eier ohne Salz zu essen.

Kissing a man without a mustache is like eating eggs without salt.

Wenn du dir den Schnurrbart abrasieren würdest, würdest du um zehn Jahre jünger aussehen.

- You'd knock off ten years if you'd shave your mustache.
- You'd look ten years younger if you shaved off your mustache.

- Tom kann sich noch keinen Schnurrbart wachsen lassen.
- Tom kann sich noch keinen Schnäuzer wachsen lassen.

- Tom can't grow a moustache yet.
- Tom can't grow a mustache yet.

Imogen aus dem Netz zeichnete sich auf jeden ihrer Finger einen Schnurrbart — und übertraf damit alle ihre Freunde, denen es nur eingefallen war, jeweils einen Finger mit einem Schurrbart zu versehen.

Imogen of the Internet drew a mustache on each of her fingers, outdoing all of her friends, who only thought to draw a mustache on one finger.