Translation of "Nachtragend" in English

Ich bin nicht nachtragend.

I don't hold grudges.

Sei nicht so nachtragend!

- Do not be so resentful!
- Do not be so vindictive!
- Do not be so unforgiving!
- Do not be so vengeful!

Tom ist der Typ, der nachtragend wäre.

- Tom is not the type to hold a grudge.
- Tom isn't the type to hold a grudge.

Ich bin nicht nachtragend, aber ich vergesse auch nichts.

I'm not resentful, but I also forget nothing.

Ich bin zwar nicht nachtragend, aber ich merke mir alles.

I'm not slow to forgive, but I remember everything.

Es gibt Menschen, die einfach nachtragend sind. Sie vergessen nie, was man einmal verbrochen hat.

There are people who will be unforgiving. They never forget what you did in the past.