Translation of "Klarheit" in English

- Klarheit steht an erster Stelle.
- Klarheit wird großgeschrieben.

Clarity comes first.

Diese Leute schätzen Klarheit.

Those people appreciate clarity.

Klarheit steht an erster Stelle.

Clarity comes first.

Da will ich Klarheit schaffen.

I want to be clear about that.

Ich muss mir Klarheit verschaffen.

I ought to get me some clarity.

Seine Logik hat eine frappierende Klarheit.

His logic possesses astonishing clearness.

Ob sie für mehr Klarheit sorgen können.

if they can help me wrap my mind around this.

Sodass wir jeden Tag mit Klarheit und Leidenschaft leben können.

so every day, we can live with clarity and passion.

Ein mit Einfachheit und Klarheit geschriebenes Original macht Übersetzer glücklich.

A simply and clearly written original makes translators happy.

Diese Einspielung zeichnet sich durch eine geglückte Synthese von struktureller Klarheit und affektbezogener Musizierweise aus.

This recording is distinguished by a successful synthesis of structural clarity and a manner of music-making based on the affects intrinsic to the music.

Der Glaube ist ein nie endender Teich von Klarheit, der weit über den Rand des Bewusstseins reicht. Wir alle wissen mehr, als wir uns bewusst sind.

Faith is a never-ending pool of clarity, reaching far beyond the margins of consciousness. We all know more than we know we know.