Translation of "Heizen" in English

Heizen ist hier teuer.

Heating is expensive here.

Das Heizen ist hier billig.

Heating is cheap here.

Ich verbrachte den Winter, ohne zu heizen.

I did without heating all through the winter.

Dieser Radiator kann nicht das ganze große Zimmer heizen.

This heater won't heat up that large room.

- Wie heizen Sie das Haus?
- Wie heizt ihr das Haus?

How do you heat the house?

Ich habe es, ohne zu heizen, durch den Winter geschafft.

I did without heating all through the winter.

Das Feuer ist nicht sehr heiß, darum wird es den Kessel nicht heizen.

The fire isn't very hot, so it won't heat the kettle.

Wenn die Wärmedämmung schlecht ist, kann man heizen, so viel man will, und es wird kein bisschen warm.

If it's badly insulated, it won't warm up regardless of how much heating you use.

Man kann erreichen, dass man jährlich bis zu 10 % weniger heizen oder kühlen muss, indem man den Thermostat einfach für acht Stunden am Tag um 4–6 °C von der Standardeinstellung zurückdreht.

- You can save as much as 10% a year on heating and cooling by simply turning your thermostat back 7°-10°F for 8 hours a day from its normal setting.
- You can save as much as 10% a year on heating and cooling by simply turning your thermostat back 4°-6°C for 8 hours a day from its normal setting.