Translation of "Geahndet" in English

Jedes Verbrechen muss geahndet werden.

Every crime must be punished.

Das kann mit bis zu zehn Jahren Gefängnis geahndet werden,

This can be punished with up to ten years in prison.

- Jedes Verbrechen muss geahndet werden.
- Jedes Verbrechen muss bestraft werden.

Every crime must be punished.

- Auf dieses Verbrechen steht die Todesstrafe.
- Dieses Verbrechen kann mit der Todesstrafe geahndet werden.

That crime is punishable by death.

Das Zurücklassen von Abfall wird in dieser Einrichtung mit einer Strafe von bis zu 500 $ geahndet.

Littering in this facility is subject to a maximum fine of $500.

Für den Umgang mit Wiederholungstätern führt Mr Johnson auch eine „Zwei-Patzer-und-du-bist-draußen-Politik“ ein – ernsthafte Regelbrüche werden mit dauerhaftem Entzug des freien Rechts zu reisen geahndet.

In order to deal with repeat offenders, Mr Johnson is also establishing a "two strikes and you're out" policy - serious breaches of the rules will result in permanent removal of free travel rights.