Translation of "Fischer" in English

Fischer benutzen Netze.

The fishermen are using nets.

Petrus war ein Fischer.

Peter was a fisherman.

- Die Fischer fotografierten ihren Fang.
- Die Fischer machten Aufnahmen von ihrem Fang.

The fishermen took photos of their catch.

Er ist ein erfahrener Fischer.

He is an expert at fishing.

Die Fischer ignorierten Toms Warnung.

The fishermen ignored Tom's warning.

Mein Vater ist ein erfahrener Fischer.

My father is a skilled fisherman.

Die Fischer standen vor Sonnenaufgang auf.

The fishermen got up before dawn.

Die Fischer eilten zurück zum Hafen.

The fishermen hurried to get back to port.

Die Fischer eilten zurück gen Hafen.

The fishermen hurried back to port.

Wohin fahren Sie in Urlaub, Frau Fischer?

Where are you going on holiday, Mrs. Fischer?

Fischer werfen im tiefen Wasser ihre Netze aus.

Fishermen are setting out their nets in deep water.

Fischer interessieren sich vor allem für den Schließmuskel,

Fishermen are particularly interested in their adductor muscles,

Ich bin ein Kollege von Fräulein Maria Fischer.

I am a colleague of Miss Mary Fischer.

Ich heiße Tom. Fräulein Fischer ist meine Schwester.

My name is Tom. Miss Fischer is my sister.

Das hier ist der Junge, der Tom Fischer heißt.

This is the boy whose name is Tom Fisher.

Der Fischer fing eine violette Qualle in seinem Netz.

The fisherman caught a purple jellyfish in his net.

Mit Schleppnetzen können Fischer Hunderte Tonnen in einer Ausfahrt fangen.

Trawlers can scoop up hundreds of tons in a single trip.

Sie verkleideten sich als Fischer und flüchteten in einem Boot.

They disguised themselves as fishermen and escaped in a boat.

Toms neuer Roman „Ghoti Fischer“ wurde schnell zu einem Kassenschlager.

Tom's new novel "Ghoti Fischer" quickly became a bestseller.

- Die Fischer ignorierten Toms Warnung.
- Die Fischerleute ignorierten Toms Warnung.

The fishermen ignored Tom's warning.

Bobby Fischer ist der berühmteste Schachspieler in den Vereinigten Staaten.

Bobby Fischer is the most famous chess player in the United States.

Welcher Fischer oder Jäger mag nicht von seinen lustigen Erlebnissen erzählen?

What fisherman or hunter doesn't like to talk about his happy experiences?

Die aktuellsten Entwicklungen erfahre ich von Gerhard Fischer.

I get the latest developments from Gerhard Fischer.

Dieter Fischer aus Guxhagen setzt sich dafür ein,

Dieter Fischer aus Guxhagen setzt sich dafür ein,

Die Netze der Fischer sind nicht mehr voller Fische, sondern voller Plastik.

The fishermen's nets are no longer stuffed with fish, but with plastic.

Seit Jahrzehnten kämpft Gerhard Fischer für ein ruhigeres Leben.

Gerhard Fischer has been fighting for a calmer life for decades.

Wow, Herr Fischer, da Haben Sie sicher mächtig Arbeit gemacht!

Wow, Mr. Fischer, you have certainly done a lot of work!

Wie stehen die Chancen für Gerhard Fischer und seine Mitstreiter,

Wie stehen die Chancen für Gerhard Fischer und seine Mitstreiter,

Es war einmal ein Fischer, der war sehr arm und kam sich noch ärmer vor, weil er keine Kinder hatte.

Once upon a time there was a fisherman who was very poor and felt poorer still because he had no children.

Wenn du denkst, dass du die Probleme der Fischer mit Beleidigungen lösen kannst, nun, lass es mich so sagen, dann täuschst du dich.

If you believe that insulting you would solve the problem of the fishermen, well, let me say, you deceive yourself.

Viswanathan Anand, auch bekannt als Vishy Anand, wurde 1988, als er 18 Jahre alt war, der erste indische Großmeister. Er ist der stärkste nichtrussische Schachspieler seit Bobby Fischer.

Viswanathan Anand, also known as Vishy Anand, became the first Indian Grand Master in 1988, when he was 18 years old. He is the strongest non-Russian chess player since Bobby Fischer.