Translation of "Fachleute" in English

Wir brauchen Fachleute.

We need experts.

Die Belästiger sind Väter, Söhne, kompetente Fachleute,

The molesters are fathers, sons, competent professionals,

Die Fachleute waren mit den Ergebnissen zufrieden.

The experts were satisfied with the results.

Selbst Fachleute verstehen diesen unglaublichen Unfall nicht.

Even specialists do not understand this incredible accident.

Die Fachleute haben sich mit dem Problem lange abgegeben.

The experts have long been handling the problem.

Der Kongress bietet uns Gelegenheit, Fachleute aus der ganzen Welt wiederzusehen.

The conference gives us an opportunity to see again specialists coming from around the world.

Wir baten Fachleute um eine objektive Erforschung der Sprachprobleme in der internationalen Kommunikation.

We asked experts to make an unbiased study on the linguistic problems experienced in the framework of international communication.

Verglichen mit durchschnittlichen Tagen, so schätzen Fachleute, wird uns der Wind in den nächsten Tagen mit der vierfachen Energiemenge versorgen.

Experts estimate that the wind during the next few days will provide us with four times the average amount of energy.

Ich habe eine Menge Bücher gelesen, um herauszufinden, was die Fachleute dazu zu sagen hatten, was die Angelegenheit etwas vereinfachen würde.

I have read a good many books to discover what the authorities had to say that made the matter a little plainer.