Translation of "Bräuchte" in English

Er sagte, er bräuchte Geld.

He said he needed money.

Tom sagte, er bräuchte mehr Zeit.

- Tom said he needed more time.
- Tom said that he needed more time.

Ich bräuchte eine Ewigkeit, um alles zu erklären.

I'd need a whole eternity to explain everything.

Um dort herauszukommen, bräuchte er ein Wunder, nicht wahr?

He won't be able to escape from there without a miracle, will he?

Ich bräuchte zwei einfache Fahrkarten von A nach B.

I'd like two one-way tickets from A to B.

Tom sagte, er bräuchte keinen Fahrer, der ihn fährt.

Tom said he doesn't need a chauffeur.

Weil das Signal 20 Minuten bräuchte, um beim Mars anzukommen.

because that signal would take 20 minutes to get to Mars.

Er sagte, er würde mich hassen, aber bräuchte meine Hilfe.

He said that he hated me but needed my help.

Nein, so wichtig sind die Karotten nicht, dass es ein Ausrufezeichen bräuchte.

No, a carrot is not important enough to need an exclamation mark after it.

- Er sagte, er würde mich hassen, aber bräuchte meine Hilfe.
- Er sagte, er würde mich hassen, aber brauchte meine Hilfe.

- He said that he disliked me, but that he needed my help.
- He said that he hated me, but that he needed my help.

- Ich brauche ein paar Ratschläge.
- Ich bräuchte ein paar Ratschläge.
- Ein paar Tipps wären jetzt sehr hilfreich.
- Ein paar Tipps könnte ich jetzt gut gebrauchen.

I would need some advice.