Translation of "Fährt" in Polish

0.007 sec.

Examples of using "Fährt" in a sentence and their polish translations:

- Tom fährt.
- Tom fährt Auto.

Tom prowadzi.

Wer fährt?

Kto prowadzi?

Betty fährt schnell.

Betty jeździ szybko.

Tom fährt langsam.

Tom jeździ wolno.

Dein Wagen fährt schnell, aber mein Wagen fährt schneller.

Twój samochód jest szybki, lecz mój jest jeszcze szybszy.

Eine alte Frau fährt

Stara kobieta prowadzi samochód,

Sie fährt einen BMW.

Ona jedzie BMW.

Betty fährt sehr schnell.

Betty jeździ bardzo szybko.

Wohin fährt dieser Zug?

Dokąd jedzie ten pociąg?

Das Auto fährt schnell.

Samochód jedzie szybko.

Er fährt sehr schnell.

On jeździ bardzo szybko.

Tom fährt zu schnell.

Tom jeździ za szybko.

Tom fährt einen Ford.

Tom prowadzi Forda.

Er fährt ins Krankenhaus.

On jedzie do szpitala.

Wann fährt dein Zug?

Kiedy odjeżdża twój pociąg?

- Der Bus fährt jede Viertelstunde.
- Der Bus fährt alle fünfzehn Minuten.

Autobus odjeżdża co piętnaście minut.

- Der Zug fährt um sechs.
- Der Zug fährt um sechs Uhr.

Pociąg odjeżdża o szóstej.

- Der Zug fährt alle halbe Stunde.
- Der Zug fährt jede halbe Stunde.

Pociąg odjeżdża co trzydzieści minut.

Ich weiß, wie man fährt,

wiem, jak prowadzić auto,

Fährt dieser Bus zum Strand?

Czy ten autobus jedzie na plażę?

Wann fährt dieser Zug ab?

O której odjeżdża ten pociąg?

Wie oft fährt der Bus?

- Jak często jeździ autobus?
- Jak często kursuje autobus?

Dieser Bus fährt nach Minsk.

Ten autobus jedzie do Mińska.

Er fährt oft zur Bibliothek.

Często jeździ samochodem do biblioteki.

Mein Vater fährt zur Arbeit.

Ojciec jeździ do pracy samochodem.

Er fährt sein eigenes Auto.

On jeździ swoim własnym samochodem.

Er fährt oft ins Ausland.

- On często jeździ za granicę.
- On często podróżuje za granicę.

Wie schnell fährt dieser Zug?

Jak szybko jedzie ten pociąg?

Das Auto fährt nicht schnell.

Ten samochód nie jedzie szybko.

Dieser Zug fährt nach Tōkyō.

- Ten pociąg jedzie do Tokio.
- Ten pociąg zmierza do Tokyo.

Tom fährt oft nach Boston.

- Tom często jeździ do Bostonu.
- Tom często bywa w Bostonie.

Dieser Bus fährt nach Tōkyō.

To autobus jadący do Tokio.

Mein Onkel fährt einen Ford.

Mój wujek jeździ Fordem.

Er fährt mit dem Aufzug.

On jedzie windą.

- Fährt er mit dem Bus zur Arbeit?
- Er fährt mit dem Bus zur Arbeit?

Czy on jeździ do pracy autobusem?

Tom fährt nie mit dem Zug.

- Tom nigdy nie korzysta z pociągów.
- Tom nigdy nie jeździ pociągami.

Der Bus fährt in fünf Minuten.

Autobus będzie tu za pięć minut.

Der Zug fährt in zehn Minuten.

Pociąg odjeżdża za dziesięć minut.

Wann fährt der erste Zug ab?

Kiedy odjedzie pierwszy pociąg?

Fährt die U-Bahn ins Zentrum?

Czy metro dojeżdża do centrum?

Alle zehn Minuten fährt ein Bus.

Autobus odjeżdża co dziesięć minut.

Welche U-Bahn fährt ins Stadtzentrum?

Które metro jedzie do śródmieścia?

Keiner dieser Busse fährt nach Shinjuku.

Żaden z tych autobusów nie jedzie do Shinjuku.

Dieser Zug fährt nach New York.

Ten pociąg jedzie do Nowego Jorku.

Meine Familie fährt jeden Winter Ski.

Moja rodzina jeździ na narty każdej zimy.

Wann fährt der nächste Zug ab?

Kiedy odjeżdża następny pociąg?

Wie oft pro Tag fährt dieser Bus?

Ile razy dziennie jeździ ten autobus?

Er fährt mit dem Auto zur Arbeit.

On jeździ do pracy samochodem.

Von welchem Bahnsteig fährt der Zug ab?

Z którego peronu odjeżdża pociąg?

Er fährt mit dem Zug zur Arbeit.

On jeździ do pracy pociągiem.

Meine Familie fährt jedes Jahr nach Italien.

Moja rodzina każdego roku jedzie do Włoch.

Morgen fährt unser Professor zurück nach England.

Jutro nasz profesor wraca do Anglii.

Er fährt mit dem Bus zur Schule.

On jedzie do szkoły autobusem.

Der Zug fährt um neun Uhr ab.

Pociąg odjeżdża o dziewiątej.

Ken fährt mit dem Bus zur Schule.

Ken jedzie do szkoły autobusem.

Tom fährt mit dem Fahrrad zur Schule.

Tomasz jeździ do szkoły rowerem.

Er fährt mit dem Fahrrad zur Arbeit.

On jeździ rowerem do pracy.

Tom fährt oft das Auto seines Vaters.

Tom często prowadzi samochód swojego ojca.

Jim fährt mit dem Bus zur Schule.

Jim jeździ do szkoły autobusem.

- Tom verreist gerne.
- Tom fährt gerne weg.

Tom uwielbia podróżować.

- Er fährt mit dem Fahrrad zur Schule.
- Er fährt mit dem Velo zur Schule.
- Er radelt zur Schule.

On jeździ do szkoły rowerem.

Und die Mutter fährt über eine rote Ampel.

Przejeżdża na czerwonym świetle.

Zum Bahnhof fährt man zehn Minuten von hier.

Stacja jest dziesięć minut jazdy stąd.

Er fährt oft mit dem Auto zur Bibliothek.

- On często jeździ do biblioteki samochodem.
- Często jeździ samochodem do biblioteki.

Ich brauche jemanden, der mich nach Hause fährt.

Potrzebuję kierowcy, żeby zabrał mnie do domu.

Nächsten Sonntag fährt sie nach New York ab.

Ona jedzie do Nowego Jorku w najbliższą niedzielę.

Der Bus fährt in etwa zwei Minuten ab.

Autobus odjeżdża za około dwie minuty.

- Sie sollten sich besser beeilen. Der Zug fährt um drei.
- Du solltest dich besser beeilen. Der Zug fährt um drei.
- Ihr solltet euch besser beeilen. Der Zug fährt um drei.

Lepiej się pospiesz. Pociąg odjeżdża o trzeciej.

Da fährt ein Auto. Ich will es nicht verpassen!

Tam jedzie samochód. Nie chcę go przegapić!

Mein Rechner fährt nicht hoch. Was kann ich tun?

Nie mogę uruchomić mojego komputera. Co powinienem zrobić?

Mein Vater fährt normalerweise mit dem Bus zum Büro.

Ojciec zwykle jeździ do biura autobusem.

Er fährt immer morgens um acht Uhr zur Arbeit.

On zawsze wychodzi do pracy o ósmej rano.

- Wann fährt dieser Zug ab?
- Wann geht der Zug?

O której odjeżdża ten pociąg?

Meine Mutter hat einen Führerschein, aber sie fährt nicht.

Moja matka posiada prawo jazdy, ale nie jeździ.

Dieses Auto fährt nicht mehr so gut wie früher.

Ten samochód już nie jeździ tak dobrze jak kiedyś.

Und dann fährt die Mutter über eine weitere rote Ampel,

Za chwilę sytuacja powtarza się na kolejnych światłach,

Man kann nicht vorsichtig genug sein, wenn man Fahrrad fährt.

Nie da się być za bardzo ostrożnym jadąc rowerem.

Was? Du weißt immer noch nicht, wie man Auto fährt?

Co? Jeszcze nie potrafisz prowadzić samochodu?

Der nächste Zug zum Flughafen fährt von Gleis zwei ab.

Następny pociąg na lotnisko odjedzie z peronu drugiego.

Meine Mutter hat einen Führerschein, aber sie fährt kein Auto.

Moja matka ma prawo jazdy, lecz nie prowadzi samochodu.

Von welchem Bahnsteig fährt der Zug nach Higashi-Kakogawa ab?

Z którego peronu odjeżdża pociąg do Higasikakogawy?

- Tom geht jeden Tag dahin.
- Tom fährt jeden Tag dahin.

- Tom chodzi tam każdego dnia.
- Tom chodzi tam codziennie.

- Mein Rechner fährt nicht mehr hoch.
- Mein Computer startet nicht mehr.

Mój komputer już się nie włączy.

- Sie fährt mit dem Fahrrad zur Schule.
- Sie radelt zur Schule.

Ona jeździ rowerem do szkoły.

Der Zug fährt um neun ab und kommt dort um zehn an.

Pociąg odjeżdża o dziewiątej i przybędzie tam o dziesiątej.

Mein Zug fährt um sieben und kommt um neun Uhr in Tokio an.

Mój pociąg odjeżdża o siódmej, a przyjeżdża do Tokio o dziewiątej.

„Der Zug fährt um neun.“ – „Mach dir keine Sorgen, wir kommen rechtzeitig an.“

„Pociąg wyjeżdża o 9.” „Spokojnie, zdążymy.”

Guten Morgen! Um wie viel Uhr fährt der nächste Zug nach Paris, bitte?

Dzień dobry, kiedy odjeżdża następny pociąg do Paryża? Dziękuję.

- Meine Familie geht jedes Jahr nach Italien.
- Meine Familie fährt jedes Jahr nach Italien.

Moja rodzina każdego roku jedzie do Włoch.

- Wo ist der Bus, der in die Stadt fährt?
- Wo ist der Bus in die Stadt?

Gdzie jest autobus do miasta?

- Warum fährt der Wagen vor uns so langsam?
- Warum ist der Wagen vor uns so lahm?

Dlaczego ten samochód przed nami jest taki wolny?