Translation of "Fahrer" in English

- Der Fahrer überholte den Wagen.
- Der Fahrer überholte das Auto.

The driver overtook the car.

Fahrer müssen sich anschnallen.

Drivers should wear seat belts.

Ein Fahrer saß vorne.

A chauffeur sat in front.

Ich bin Toms Fahrer.

I'm Tom's driver.

Wo ist mein Fahrer?

Where's my driver?

Der Fahrer ist Okay.

The driver is OK.

Ich bin LKW-Fahrer.

I'm a lorry driver.

- Sein Bruder ist ein guter Fahrer.
- Ihr Bruder ist ein guter Fahrer.

Her brother is a good driver.

Fahrer müssen auf Ampeln achten.

Drivers have to attend to the traffic signal.

Ein Fahrer schlief im Auto.

A driver was sleeping in the car.

Er ist ein schlechter Fahrer.

- He is a bad driver.
- He is bad at driving.

Er ist ein erfahrener Fahrer.

He is an expert driver.

Ich warte auf meinen Fahrer.

- I am waiting for my driver.
- I'm waiting for my driver.

Tom ist ein waghalsiger Fahrer.

Tom is a reckless driver.

Er ist ein schrecklicher Fahrer.

- He's a terrible driver.
- He's a shitty driver.

Tom ist ein fähiger Fahrer.

Tom is a skillful driver.

Er ist kein guter Fahrer.

He is not a good driver.

Fahrer sollten die Verkehrsregeln kennen.

Drivers should be aware of the traffic rules.

Tom ist ein verantwortungsvoller Fahrer.

Tom is a responsible driver.

Tom ist ein guter Fahrer.

- Tom is good at driving.
- Tom is a good driver.

Du bist ein guter Fahrer.

- You are a good driver.
- You're a good driver.

Nicht mit dem Fahrer sprechen!

Don't talk to the driver.

Der Fahrer erhöhte die Geschwindigkeit.

The driver increased his speed.

Einige Fahrer schrien und lachten.

Some of the drivers were laughing and yelling.

Tom ist ein schneller Fahrer.

Tom is a fast driver.

Tom ist anscheinend Lkw-Fahrer.

Tom is apparently a truck driver.

Tom ist ein vorsichtiger Fahrer.

Tom is a careful driver.

Tom ist unser bester Fahrer.

Tom is our best driver.

Tom ist kein schlechter Fahrer.

Tom isn't a bad driver.

Einer fehlt beim Joggen: der Fahrer.

One thing is missing when jogging: the driver.

Jeder Fahrer muss die Verkehrsregeln beachten.

Every driver must follow the traffic rules.

Der Fahrer riet uns, uns anzugurten.

The driver advised us to fasten our seat belts.

Der Fahrer wurde wegen Geschwindigkeitsübertretung angeklagt.

The driver was charged with speeding.

Sie verlangten von dem Fahrer Schadensersatz.

They demanded damages from the driver.

Der betrunkene Fahrer beschädigte einen Baum.

The drunk driver damaged a tree.

Tom ist ein sehr vorsichtiger Fahrer.

Tom is a very careful driver.

Tom ist ein sehr schlechter Fahrer.

Tom is a very poor driver.

Tom ist ein sehr guter Fahrer.

Tom is a really good driver.

Er ist ein sehr vorsichtiger Fahrer.

He is a very careful driver.

Beruflich ist er Fahrer eines Reisebuses.

His job is driving a sight-seeing bus.

Tom ist kein besonders guter Fahrer.

- Tom isn't a very good driver.
- Tom is not a very good driver.

Die Fahrer müssen die Straßenverkehrsordnung beachten.

Drivers must observe the traffic rules.

Ich habe einen neuen Fahrer eingestellt.

I've hired a new driver.

Er ist LKW-Fahrer von Beruf.

He drives a truck for a living.

Ich bin ein sehr vorsichtiger Fahrer.

I'm a very careful driver.

Der Fahrer hat den Unfall verursacht.

The driver has caused the accident.

- Sogar ein fachkundiger Fahrer kann einen Fehler machen.
- Sogar ein erfahrener Fahrer kann Fehler machen.

Even an expert driver can make a mistake.

- Viele LKW-Fahrer nehmen keine Rücksicht auf die Wetterbedingungen.
- Viele LKW-Fahrer berücksichtigen die Witterungsverhältnisse nicht.

- Many truckers don't take into account the weather conditions.
- Many truck drivers don't take into account the weather conditions.

"Der Fahrer dieses Fahrzeugs weiß überhaupt nichts ...

"The driver of this vehicle does not know anything...

Vermutlich beachten die Fahrer die Geschwindigkeitsbegrenzung nicht.

Presumably, the drivers do not observe the speed limit.

Laut Polizei wird der Fahrer schwer verletzt.

Laut Polizei wird der Fahrer schwer verletzt.

Sogar ein erfahrener Fahrer kann Fehler machen.

Even an expert driver can make a mistake.

Der Fahrer behielt eine hohe Geschwindigkeit bei.

The driver maintained a high speed.

Er arbeitet als Fahrer für die Bahn.

He works on the railroad as a driver.

Das Auto der Zukunft braucht keinen Fahrer.

The car of the future doesn't need a driver.

Mary will einen Formel-1-Fahrer heiraten.

Mary wants to marry a Formula 1 driver.

Außer dem Fahrer schliefen alle im Bus.

- Everyone on the bus was asleep except the driver.
- Everybody on the bus was asleep except the driver.

Der Lkw-Fahrer hielt auf einem Rastplatz.

The truck driver stopped at a rest area.

Ist der Fahrer aus dem Auto ausgestiegen?

Did the driver get out of the car?

Der Fahrer schmiss Tom aus dem Bus.

The driver kicked Tom off the bus.

Ich halte Sie für einen guten Fahrer.

I think you're a good driver.

Der Fahrer des Busses wurde leicht verletzt.

The bus driver suffered minor injuries.

- Man gab dem Fahrer die Schuld an dem Unfall.
- Man hat dem Fahrer die Schuld am Unfall gegeben.

They blamed the driver for the accident.

Das Auto verunglückte, weil der Fahrer unvorsichtig war.

The car crashed because the driver was careless.

Viele Fahrer ließen ihr Auto im Schnee stehen.

Many drivers abandoned their cars in the snow.

Denkst du, dass er ein guter Fahrer ist?

Do you think he is a good driver?

Der Fahrer hängt sehr an seinem alten Auto.

The driver is deeply attached to his old car.

Fahrer müssen auf die Straße überquerende Kinder achten.

Drivers must look out for children crossing the road.

Der Fahrer fragte mich, wohin er fahren solle.

The driver asked me which way to go.

Viele Fahrer halten Vergehen im Straßenverkehr für Kavaliersdelikte.

Many drivers have a cavalier attitude towards the rules of the road.

- Er ist Toms Fahrer.
- Er ist Toms Chauffeur.

He's Tom's chauffeur.