Translation of "Beworben" in English

Er hat sich um eine Arbeit beworben.

- He applied for a job.
- He has applied for a job.

Hast Du Dich jemals um einen Arbeitsplatz beworben?

Have you ever applied for a job?

Viele Leute haben sich um die Stelle beworben.

A lot of people applied for the job.

Sie hat sich auf eine Stelle als Verkäuferin beworben.

She applied for a job as a saleswoman.

Warum hast du dich nicht um diese Arbeit beworben?

Why didn't you apply for the job?

Tom hat sich gar nicht einmal um die Stelle beworben.

Tom didn't even apply for the job.

Ich habe den Job bekommen, für den ich mich beworben habe.

I got the job I applied for.

- Als die Schule einen neuen Lehrer brauchte, habe ich mich auf die Stelle beworben.
- Als die Schule eine neue Lehrerin brauchte, habe ich mich auf die Stelle beworben.

When the school needed a new teacher, I applied for the position.

- Er bewarb sich um eine Arbeit.
- Er hat sich um eine Arbeit beworben.

He applied for a job.

- Tom hat sich um ein Stipendium beworben.
- Tom bewarb sich um ein Stipendium.

Tom applied for a scholarship.

Tom hat sich für die Stelle nicht beworben, von der Maria ihm erzählt hatte.

Tom didn't apply for the job that Mary told him about.

Als die Schule einen neuen Lehrer brauchte, habe ich mich auf die Stelle beworben.

When the school needed a new teacher, I applied for the position.

- Ich bewarb mich um Mitgliedschaft bei dem Verein.
- Ich habe mich um Mitgliedschaft bei dem Verband beworben.

I applied for membership in the association.

- Ich bewarb mich um ein Praktikum für den Sommer.
- Ich habe mich um ein Praktikum für den Sommer beworben.

I applied for a summer internship.

Elektronische Zigaretten werden als gesunde Alternative zur Tabakzigarette beworben, doch die Gesundheitsbehörden melden Zweifel in Bezug auf die langfristigen Auswirkungen auf die Gesundheit der Konsumenten an.

E-cigarettes are being promoted as a healthy alternative to tobacco cigarettes, but health authorities are concerned about the long-term health effects on users.