Translation of "Becken" in English

Tom tauchte ins Becken.

Tom dove into the swimming pool.

Ich fiel ins Becken.

I fell in the pool.

Das Becken ist sehr tief.

The pond is very deep.

Dieses Becken hat sechs Schwimmbahnen.

This swimming pool has six lanes.

Ich schwimme nicht gern im Becken.

I don't like to swim in the pool.

Sie schüttete Wasser in das Becken.

She poured water into the basin.

Er leiht ihm sein eigenes Becken!

He's going to let him use his own.

Tom sah etwas im Becken schwimmen.

Tom saw something floating in the pool.

Tom fiel ins Becken und ertrank.

Tom fell into the pool and drowned.

Es ist kein Wasser im Becken.

There's no water in the pool.

Ich füllte das Becken mit Wasser.

I filled the pool with water.

Wir sahen viele lebende Fische im Becken.

We saw a lot of live fish in the pond.

Ich habe Tom ins Becken springen sehen.

I saw Tom jump into the pool.

Tom hat Marie aus dem Becken gezogen.

Tom pulled Mary out of the pool.

Sie verlor beim Schwimmen im Becken ihren Spindschlüssel.

While swimming in the pool, she lost her locker key.

Das Mädchen, das im Becken schwimmt, ist meine Cousine.

The girl swimming in the pool is my cousin.

- Ich fiel in den Pool.
- Ich fiel ins Becken.

I fell in the pool.

Dieses Becken ist nicht zum Tauchen, sondern zum Bahnenschwimmen.

This pool isn't for diving but for swimming laps.

Tom schwimmt nicht gerne in Becken, sondern lieber in Seen und Flüssen.

Tom doesn't like swimming in pools. He prefers swimming in lakes and rivers.

- Tom weiß nicht, wie tief das Becken ist.
- Tom weiß nicht, wie tief der Pool ist.

Tom doesn't know how deep the pool is.

Eine große Trommel, eine kleine Trommel und Becken waren einst alles, was ein Komponist brauchte, um ein Werk exotisch klingen zu lassen.

A bass drum, a snare drum, and cymbals were once all a composer needed to make a work sound exotic.

Hört alle her! Ich hätte es früher sagen sollen, bevor ihr hineingesprungen seid, aber dieses Becken ist voll von grausamen Alligatoren und Haien. Keine Sorge, sie fangen erst an sich zu regen, wenn sie eine Bewegung wahrnehmen, also … bleibt in den nächsten drei bis siebzehn Stunden einfach da, wo ihr seid.

Hey, everyone! I should have told you this before you jumped in, but this pool is filled with ferocious alligators and sharks. Don't worry, they only seem to come out when they sense motion, so... just stay where you are for the next 3 to 17 hours.

Wenn ich in den unterschiedlichsten Sprachen der Welt, ja, sogar in der Sprache der Engel reden kann, aber ich habe keine Liebe, so bin ich nur wie ein dröhnender Gong oder ein lärmendes Becken. Wenn ich in Gottes Auftrag prophetisch reden kann, alle Geheimnisse Gottes weiß, seine Gedanken erkennen kann und einen Glauben habe, der Berge versetzt, aber ich habe keine Liebe, so bin ich nichts. Selbst wenn ich all meinen Besitz an die Armen verschenke und für meinen Glauben das Leben opfere, aber ich habe keine Liebe, dann nützt es mir gar nichts.

If I speak in the tongues of men and of angels, but have not love, I am a noisy gong or a clanging cymbal. And if I have prophetic powers, and understand all mysteries and all knowledge, and if I have all faith, so as to remove mountains, but have not love, I am nothing. If I give away all I have, and if I deliver up my body to be burned, but have not love, I gain nothing.