Translation of "Eigenes" in Polish

- Ich habe mein eigenes Zimmer.
- Ich habe ein eigenes Zimmer.

Mam swój własny pokój.

Das ist mein eigenes Fahrrad.

To mój własny rower.

Ich will ein eigenes Zimmer.

Chcę swój własny pokój.

Hast du ein eigenes Zimmer?

Masz swój własny pokój?

Er fährt sein eigenes Auto.

On jeździ swoim własnym samochodem.

Er gräbt sein eigenes Grab.

Kopie własny grób.

Jeder Student hat sein eigenes Schließfach.

Każdy student ma swoją własną zamykaną szafkę.

Heutzutage haben Jungen ihr eigenes Fahrrad.

W dzisiejszych czasach chłopcy mają własne rowery.

Jedes Kind hat sein eigenes Zimmer.

Każde dziecko ma własny pokój.

Ich habe zu Hause mein eigenes Zimmer.

W domu mam swój własny pokój.

Tom redet niemals über sein eigenes Kind.

Tom nigdy nie mówi o swoim własnym dziecku.

Die einzige Spezies, die ihr eigenes Schicksal bestimmen kann.

Jedynym gatunkiem zdolnym zdecydować o własnym losie.

Sie erzeugen ihr eigenes Licht und erhellen das Meer.

wytwarzają własne światło i podświetlają morza.

Er opferte sein eigenes Leben, um sie zu retten.

Poświęcił życie, by ją uratować.

Als ich 15 war, bekam ich ein eigenes Zimmer.

Kiedy skończyłem 15 lat, dostałem własny pokój.

Der junge Mann weiß wenig über sein eigenes Land.

Ten młody człowiek wie niewiele o swoim kraju.

Fühlen Sie Ihr eigenes Gaumensegel gegen die Rückseite der Kehle schlagen.

poczujesz podniebienie miękkie klapiące o tył gardła.

Leuchtkalmare erzeugen ihr eigenes Licht mit speziellen Zellen, den sogenannten Photophoren.

Świecące kałamarnice wytwarzają światło dzięki specjalnym komórkom – fotoforom.

Der Soldat opferte sein eigenes Leben, um seinen Freund zu retten.

Ten żołnierz poświęcił własne życie by ratować przyjaciela.

Es ist so laut hier, man versteht sein eigenes Wort nicht.

Jest tu tak głośno, że nie słychać własnych myśli.

Und mag es noch so klein sein: ich will ein eigenes Haus.

Jakkolwiek mały by nie był, chcę mój własny dom.

Es ist drei Jahre her, dass Bob sein eigenes Geschäft angefangen hat.

Bob już trzy lata temu wystartował z własnym interesem.

Oder ich verwende mein eigenes Seil, binde es fest und seile mich ab.

Inną opcją jest użycie mojej własnej liny do zsunięcia się ze skały.

Einige bitten auf bezaubernde Art um Hilfe. Biolumineszente Pilze erzeugen ihr eigenes Licht.

Niektóre w uroczy sposób wołają o pomoc. Bioluminescencyjne grzyby tworzą własne światło.

Wir waren allzu verschieden und lebten unter einem Dach jeder sein eigenes Leben.

Byliśmy zbyt różni i pod jednym dachem prowadziliśmy odrębne życie.

Etwas, was ich mir schon immer gewünscht habe ist, ein eigenes Restaurant zu betreiben.

Zawsze chciałem prowadzić własną restaurację.

Diebe achten Privateigentum. Sie wollen ja nur, dass dieses Privateigentum ihr eigenes wird, damit sie es besser achten können.

Złodzieje szanują własność. Chcą tylko, by własność ta stała się ich własnością, by mogli szanować ją jeszcze dogłębniej.