Translation of "überraschten" in English

Die Nachrichten überraschten ihn.

- He was surprised at the news.
- He was surprised by the news.

Seine Worte überraschten mich.

- His words surprised me.
- What he said surprised me.

Wir überraschten den Feind.

We took the enemy by surprise.

Die Neuigkeiten überraschten uns alle.

All of us were surprised at the news.

Die Amerikaner überraschten die Deutschen.

The Americans surprised the Germans.

- Wir überraschten meinen Cousin mit einer Geburtstagsfeier.
- Wir überraschten meine Cousine mit einer Geburtstagsfeier.

We surprised my cousin with a birthday party.

Mach nicht so einen überraschten Gesichtsausdruck!

Don't look so surprised.

Wir überraschten meinen Cousin mit einer Geburtstagsfeier.

We surprised my cousin with a birthday party.

Er sah den überraschten Ausdruck in meinem Gesicht.

He saw the surprised expression on my face.

- Wir überraschten den Feind.
- Wir haben den Feind überrascht.

We took the enemy by surprise.

Diese Ergebnisse überraschten uns nicht, aber als wir weiter forschten,

These results didn't surprise us, but when we looked closer,

Ob die Gerüchte ernst waren oder nicht, im Mai überraschten

Whether the rumours were serious or not, in May the British and Portuguese took Soult

- Sie haben den Feind im Morgengrauen überrascht.
- Sie überraschten den Feind im Morgengrauen.

They surprised the enemy at dawn.