Translation of "Amerikaner" in English

Asiatische Amerikaner, europäische Amerikaner IAT.

Asian American, European American IAT.

- Dieser Student ist Amerikaner.
- Dieser Schüler ist Amerikaner.

This student is American.

- Ihr Ehemann ist Amerikaner.
- Ihr Mann ist Amerikaner.

- She is married to an American.
- Her husband is American.

Sind das Amerikaner?

Are they American?

Er ist Amerikaner.

- He is an American.
- He is American.

Ist er Amerikaner?

Is he American?

Bist du Amerikaner?

Are you American?

Ich bin Amerikaner.

I am an American.

Erwachsene Amerikaner befragt.

did a survey of American adults,

Tom ist Amerikaner.

- Tom is American.
- Tom is an American.

Was ignorieren Amerikaner?

What are Americans overlooking?

Sind Sie Amerikaner?

- Are you American?
- Are you an American?

Seid ihr Amerikaner?

Are you guys American?

- Sie heiratete einen Amerikaner.
- Sie hat einen Amerikaner geheiratet.

She married an American.

- Er ist kein Amerikaner.
- Er ist kein US-Amerikaner.

- He is not an American.
- He isn't an American.

- Tom ist Amerikaner deutscher Abstammung.
- Tom ist deutschstämmiger Amerikaner.

Tom is an American of German descent.

- Sind Sie Amerikaner oder Franzose?
- Bist du Amerikaner oder Franzose?

Are you American or French?

- Viele Amerikaner begrüßten den Plan.
- Viele Amerikaner begrüßten das Vorhaben.

Many Americans welcomed the plan.

Amerikaner essen viel Fleisch.

Americans eat a lot of meat.

Er muss Amerikaner sein.

He must be an American.

Er ist kein Amerikaner.

- He is not an American.
- He isn't an American.

Wir sind keine Amerikaner.

We are not Americans.

Unser Schulleiter ist Amerikaner.

The principal of our school is an American.

Er ist jüdischer Amerikaner.

He's a Jewish American.

Wir sind alle Amerikaner.

We are all Americans.

Sie müssen Amerikaner sein.

They must be Americans.

Viele Amerikaner sind fettleibig.

Many Americans are obese.

Ist Tom auch Amerikaner?

Is Tom an American too?

Ich bin kein Amerikaner.

I'm not an American.

Dieser Student ist Amerikaner.

This student is American.

Amerikaner sind nette Leute.

Americans are kind people.

Viele Amerikaner unterstützten Nixon.

Many Americans supported Nixon.

Viele Amerikaner waren arbeitslos.

Many Americans did not have jobs.

Tausende Amerikaner besaßen Automobile.

Thousands of Americans owned automobiles.

Sind sie nicht Amerikaner?

Aren't they Americans?

Viele Amerikaner sind übergewichtig.

Many Americans are obese.

Ist dein Kollege Amerikaner?

Is your coworker an American?

- Henry James war Amerikaner von Geburt.
- Henry James war gebürtiger Amerikaner.

Henry James was an American by birth.

Es gibt viele reiche Amerikaner. Andererseits sind manche Amerikaner sehr arm.

There're many rich Americans. On the other hand some Americans are very poor.

Amerikaner sind überaus freundliche Leute.

Americans are very friendly people.

Die meisten Amerikaner lieben Hamburger.

Most Americans like hamburgers.

Ihre Eltern sind US-Amerikaner.

She is of American parentage.

Wir dachten, er sei Amerikaner.

We thought he was an American.

Im Allgemeinen mögen Amerikaner Kaffee.

Generally speaking, Americans like coffee.

Bist du Amerikaner oder Franzose?

Are you American or French?

Sind Sie Amerikaner oder Franzose?

Are you American or French?

Ich wäre gerne ein Amerikaner.

I'd like to be an American.

Er ist Amerikaner chinesischer Herkunft.

He's a Chinese-American.

Viele Amerikaner begrüßten das Vorhaben.

Many Americans welcomed the plan.

Viele Amerikaner mögen schnelle Autos.

Many Americans like fast cars.

Amerikaner nennen Frankfurter Würstchen "Dachshundwürstchen".

Americans called frankfurters "dachshund sausages."

Die meisten Amerikaner mochten Roosevelt.

Most Americans liked Roosevelt.