Translation of "Wirkt" in Dutch

Gehirnwäsche wirkt!

Hersenspoelingen werken!

Er wirkt geübt darin.

Een geoefende beweging.

Er wirkt weniger einschüchternd.

Hij is een minder intimiderend vooruitzicht.

Der Glaube wirkt Wunder!

Geloof doet wonderen!

Das Medikament wirkt sofort.

Het medicament heeft een onmiddellijk effect.

Die Liebe wirkt Wunder.

De liefde doet wonderen.

Wirkt dieses Medikament schnell?

Werkt dat medicament snel?

Ein Schläfchen über Mittag wirkt Wunder.

Een middagdutje doet wonderen.

- Lachen ist ansteckend.
- Das Lachen wirkt ansteckend.

Lachen is besmettelijk.

- Tom sieht sehr glücklich aus.
- Tom wirkt sehr glücklich.

Tom ziet er erg gelukkig uit.

Fehler begehen zu dürfen, wirkt befreiend und führt zum Handeln.

Als je het slecht doet, ben je vrij om actie te ondernemen.

- Tom scheint sehr glücklich zu sein.
- Tom wirkt sehr glücklich.

Tom lijkt erg blij.

- Taten sagen mehr als Worte.
- Die Tat wirkt mächtiger als das Wort.

Daden spreken luider dan woorden.

Bis hin zur Schnelligkeit der Wirkung, wie stark das Gift auf uns wirkt,

...de actiesnelheid, hoe effectief het gif is...

- Tom sieht sehr glücklich aus.
- Tom scheint sehr glücklich zu sein.
- Tom wirkt sehr glücklich.

Tom ziet er erg gelukkig uit.

Erfolg steigt den Menschen vielfach zu Kopf, aber am schlimmsten wirkt er sich gewöhnlich auf die Bauchpartie aus.

Succes stijgt de mensen vaak naar het hoofd, maar het ergste van al is de impact op de buik.

- Ihr arbeitet mit.
- Sie arbeiten mit.
- Du arbeitest mit.
- Du wirkst mit.
- Ihr wirkt mit.
- Sie wirken mit.
- Du kooperierst.
- Sie kooperieren.
- Ihr kooperiert.

Jullie werken mee.