Translation of "Ansteckend" in English

Sehr ansteckend.

Super contagious.

- Lachen ist ansteckend.
- Das Lachen wirkt ansteckend.

Laughter is infectious.

Erkältungen sind ansteckend.

Colds are contagious.

Lachen ist ansteckend.

Laughter is contagious.

Gefühle sind ansteckend.

Emotions are contagious.

Ist es ansteckend?

Is it contagious?

Ihr seid ansteckend.

You're contagious.

Sie sind ansteckend.

You're contagious.

Gähnen ist ansteckend.

Yawning is contagious.

Toms Enthusiasmus ist ansteckend.

Tom's enthusiasm is contagious.

Masern sind sehr ansteckend.

Measles is very contagious.

Es ist nicht ansteckend.

- It's not contagious.
- It isn't contagious.

Das Masernvirus ist sehr ansteckend.

The measles virus is very contagious.

- Sie sagten doch, das sei nicht ansteckend.
- Du sagtest doch, das sei nicht ansteckend.
- Ihr sagtet doch, das sei nicht ansteckend.

- I thought that you said it wasn't contagious.
- I thought you said it wasn't contagious.
- I thought you said that it wasn't contagious.

- Enthusiasmus steckt an.
- Enthusiasmus ist ansteckend.

Enthusiasm is contagious.

Grippe und Erkältung sind sehr ansteckend.

The flu and the common cold are very contagious.

Das neue Coronavirus ist sehr ansteckend.

- The new coronavirus is very infectious.
- The new coronavirus is very contagious.

Das neue Coronavirus ist überaus ansteckend.

The new coronavirus is extremely contagious.

Du sagtest doch, das sei nicht ansteckend.

I thought you said it wasn't contagious.

Hab keine Angst, diese Krankheit ist nicht ansteckend.

Don't be afraid. That disease isn't contagious.

Wissenschaftler nutzen sie um zu beschreiben, wie ansteckend eine Krankheit ist.

Scientists use it to describe how contagious a disease is.

- Das neue Coronavirus ist sehr infektiös.
- Das neue Coronavirus ist überaus ansteckend.

- The new coronavirus is very infectious.
- The new coronavirus is very contagious.
- The new coronavirus is extremely contagious.

Und Wissenschaftler glauben das man in der meisten Zeit in dieser Periode bereits ansteckend ist.

And scientists think you could be contagious during most of this period.

Man kann ansteckend sein und den Virus über mehrere Tage bis zu 2 Wochen verteilen,

You can be contagious and spreading it around for several days, and up to two weeks,