Examples of using "Trotz" in a sentence and their dutch translations:
Ondanks de regen ben ik naar buiten gegaan.
moed is door je angst heen gaan.
Maar ondanks de variëteit aan leven hier...
Ondanks alles was hij gekomen.
Hij kwam, ondanks het slechte weer.
Ondanks de regen ben ik naar buiten gegaan.
Ondanks al zijn rijkdom is hij ongelukkig.
Ik hou van hem, ondanks zijn gebreken.
Ondanks de regen ben ik naar buiten gegaan.
...ondanks alle inzet om ze te beschermen.
Ondanks de regen kwam hij op tijd aan.
Mijn zus trouwde hem ondanks onze bezwaren.
Ik moet gaan ondanks de hevige regen.
Ondanks de taalproblemen werden we al vlug vrienden.
Ondanks al zijn fouten, mag ik hem.
Hoewel hij heel oud is, is hij sterk.
Ondanks alle tegenslagen blijft hij een optimist.
Hij werkt nog, ondanks zijn leeftijd.
De kinderen bleven spelen ondanks de waarschuwing.
Ondanks de kou is hun voedselvoorraad niet bevroren.
Of Marmont handelde om levens te redden, uit eigenbelang of uit wrok,
Ondanks de regen werd het spel niet afgelast.
Ondanks al zijn rijkdom is hij toch gierig.
Met al zijn geld is hij toch niet gelukkig.
Ondanks alle inspanningen om gezien te worden voor mijn eigen geslacht,
Moederinstincten sporen haar aan. Ondanks het gevaar.
Ondanks de regen ben ik naar buiten gegaan.
Ondanks de regen kwam hij op tijd aan.
Ondanks haar uiterlijk is ze eigenlijk een verre verwant van ons.
Ondanks enkele schrijffouten is het een goede kopie.
Ondanks de regen gingen de kinderen naar school.
Ondanks het belang is het nut van de slaap een mysterie.
. In deze fase hadden beide mannen een briljante reputatie, maar ondanks
Ondanks zijn jonge leeftijd heeft hij zeer goed werk afgeleverd.
Ook al is hij nog zo destructief... ...dit snel geïrriteerde kleine roofdier dient een belangrijk doel.
Ondanks de beperkingen van zijn gedemoraliseerde dienstplichtigen, zorgde hij ervoor dat het leger van Wellington
onderdrukken , die hij ondanks enkele vroege tegenslagen bereikte.
Ondanks onze aanmoediging, besloot hij de handdoek in de ring te gooien.
Maar ondanks een aanvankelijk succesvolle vooruitgang in Transsylvanië, wordt Roemenië snel geconfronteerd met een
Ondanks deze indrukwekkende staat van dienst, stond Suchet niet op de lijst van maarschalks die in 1804
Ik ben blij te horen dat je ondanks de kou niet verkouden bent geworden.
Ondanks al zijn tekortkomingen had Ney bewezen een van de beste tactische commandanten van Napoleon te zijn,
Wat me uiteindelijk opvalt aan de Viking-mentaliteit is niet zozeer het verzet tegen de
Ondanks de liefdesverklaringen van Trang vreest Spencer nog altijd dat zij ooit zal stoppen met van hem te houden.
Ookal is hij erg oud, hij is wel gezond.