Translation of "Spät" in Dutch

- Zu spät.
- Es ist zu spät.
- Das ist zu spät.

Te laat.

Zu spät.

Te laat.

Zu spät!

Te laat!

Wie spät?

Hoe laat?

- Es ist spät.
- Es ist schon spät.

Het is al laat.

- Besser spät als nie.
- Lieber spät als nie.
- Besser spät als nie!

- Beter laat dan nooit.
- Liever laat dan nooit!

- Besser spät als nie.
- Lieber spät als nie.
- Besser spät als gar nicht.
- Lieber spät, als gar nicht.
- Besser spät als nie!

- Beter laat dan nooit.
- Liever laat dan nooit!

- Sie ist spät aufgestanden.
- Sie stand spät auf.
- Sie ist zu spät aufgestanden.

Ze is laat opgestaan.

- Bist du spät aufgestanden?
- Sind Sie spät aufgestanden?

Bent u laat opgestaan?

- Ich komme zu spät.
- Ich bin spät dran.

Ik ben laat.

- Sie ist spät aufgestanden.
- Sie stand spät auf.

Ze is laat opgestaan.

- Du bist zu spät.
- Du kommst zu spät.

- Je bent laat.
- U bent laat.
- Jullie zijn laat.

Ein bisschen zu spät ist viel zu spät.

Een beetje te laat is veel te laat.

- Besser spät als nie.
- Lieber spät als nie.

- Beter laat dan nooit.
- Liever laat dan nooit!

- Lieber spät als nie!
- Besser spät als nie!

Liever laat dan nooit!

Es ist spät.

Het is laat.

Schon so spät?

Is het al zo laat?

Es wird spät.

- Het begint laat te worden.
- Het wordt laat.

- Du bist viel zu spät.
- Sie sind viel zu spät.
- Ihr seid viel zu spät.

Je bent veel te laat.

- Es ist niemals zu spät.
- Es ist nie zu spät.

Het is nooit te laat.

- Es ist jetzt zu spät.
- Jetzt ist es zu spät.

Het is nu te laat.

- Es ist schon zu spät.
- Es ist bereits zu spät.

Het is al te laat.

- Du kommst immer zu spät.
- Du bist immer zu spät.

Je bent altijd te laat.

- Du kommst immer zu spät.
- Sie kommen immer zu spät.

Je bent altijd te laat.

Okay, es wird spät.

Het wordt laat.

Sind Sie spät aufgestanden?

Bent u laat opgestaan?

Ist es zu spät?

Is het te laat?

Besser spät als nie.

Beter laat dan nooit.

Du bist zu spät.

- Je bent laat.
- U bent laat.
- Jullie zijn laat.

Tom kam zu spät.

Tom kwam laat aan.

Tom ist zu spät.

Tom is te laat.

Wie spät ist es?

Hoe laat is het?

Du kamst zu spät.

- Je kwam te laat.
- Je was te laat.
- Hij was te laat.

Wir sind zu spät.

We zijn laat.

Es ist schon spät.

Het is al laat.

Wir sind spät dran.

We zijn laat.

Sie ist spät aufgestanden.

Ze is laat opgestaan.

Ich komme zu spät.

Ik was veel te laat.

Einige kamen zu spät.

Sommigen kwamen te laat.

- Es ist spät, ich muss gehen.
- Es ist spät, ich muss los.
- Es ist spät, ich muß fahren.
- Es ist spät. Ich muss gehen.

Het is laat, ik moet gaan.

- Ich bin zu spät, oder?
- Ich bin spät dran, nicht wahr?

Ik ben te laat, of niet?

- Du bist zehn Minuten zu spät.
- Sie sind zehn Minuten spät.

U bent tien minuten te laat.

- Es ist spät, ich muss gehen.
- Es ist spät, ich muß fahren.
- Es ist spät. Ich muss gehen.

Het is laat, ik moet gaan.

- Warum kommst du immer zu spät?
- Warum kommt ihr immer zu spät?
- Warum kommen Sie immer zu spät?
- Wie kommt's, dass du immer zu spät bist?

Waarom ben je altijd te laat?

- Entschuldige, dass ich zu spät bin.
- Entschuldige, dass ich zu spät komme.

Sorry dat ik laat ben.

- Besser spät als nie.
- Lieber spät als nie.
- Besser irgendwann als nie.

- Beter laat dan nooit.
- Liever laat dan nooit!

- Ich frage mich, wie spät es ist.
- Wie spät kann es sein?

Ik vraag me af hoe laat het is.

- Komm nicht zu spät auf Arbeit!
- Komm nicht zu spät zur Arbeit!

Kom niet te laat op het werk!

- Wie auch immer, es ist zu spät.
- Es ist ohnehin zu spät.

Hoe dan ook, het is te laat.

Es ist jetzt zu spät.

Het is nu te laat.

Ich stehe gewöhnlich spät auf.

- Meestal word ik laat wakker.
- Ik kom gewoonlijk laat uit bed.

Jims Vater kehrt spät heim.

Jims vader komt laat thuis.

Entschuldigung, wie spät ist es?

Pardon, hoe laat is het?

Du kommst immer zu spät.

Je bent altijd te laat.

Ich bin sehr spät angekommen.

Ik ben te laat aangekomen.

Helden kommen immer zu spät.

Helden komen altijd te laat.

Wie spät ist es jetzt?

Hoe laat is het nu?

Sie steht sonntags spät auf.

- Op zondagmorgen staat ze laat op.
- Zondags 's morgens staat ze laat op.

Es war schon zu spät.

Het was al te laat.

Tom kam sehr spät an.

Tom kwam heel laat aan.

Wie spät ist es dort?

Hoe laat is het bij jou?

Ich bin zu spät, oder?

- Ik ben te laat, of niet?
- Ik ben te laat zeker?

Tom kommt immer zu spät.

Tom komt altijd te laat.

Deine Freunde sind spät dran.

Je vrienden zijn laat.

Komm bitte nicht zu spät.

- Kom alsjeblieft niet te laat.
- Gelieve op tijd te komen.

Weshalb kommst du zu spät?

Waarom ben je te laat?