Translation of "Redensart" in Dutch

„Lieber tot als rot“ lautete eine weitverbreitete Redensart während des „Kalten Krieges“.

''Beter dood dan rood'' luidde een bekende uitdrukking tijdens de ''Koude Oorlog''.

- Gibt es auf Japanisch eine ähnliche Redensart?
- Gibt es im Japanischen einen ähnlichen Ausdruck?

Is er een soortgelijke uitdrukking in het Japans?