Translation of "Pünktlich" in Dutch

- Sei pünktlich.
- Seien Sie pünktlich.
- Sei pünktlich!

Wees punctueel.

- Sei pünktlich.
- Seien Sie pünktlich.

Wees op tijd.

- Bezahlt pünktlich!
- Bezahlen Sie pünktlich!

Betaal op tijd!

Sei pünktlich.

Wees op tijd.

- Er ist immer pünktlich.
- Er kommt immer pünktlich.

Hij is altijd op tijd.

Er ist pünktlich.

- Hij is nauwgezet.
- Hij is bijtijds.

Tom erscheint normalerweise pünktlich.

Normaal verschijnt Tom op tijd.

Sie ist nie pünktlich.

Ze komt nooit op tijd.

Kommen Sie bitte pünktlich.

Gelieve op tijd te komen.

Er ist immer pünktlich.

- Hij is altijd op tijd.
- Hij is altijd punctueel.

Tom kommt nie pünktlich.

Tom komt nooit op tijd.

Er kommt immer pünktlich.

Hij is altijd op tijd.

Tom ist nie pünktlich.

Tom is nooit op tijd.

Normalerweise bin ich pünktlich.

Normaal gesproken ben ik punctueel.

Ich hoffe, du bist pünktlich.

Ik verwacht dat je stipt bent.

Der Zug ist heute pünktlich.

Vandaag is de trein op tijd.

Unser Englischlehrer ist immer pünktlich.

Onze leraar Engels is altijd op tijd.

Morgen werde ich pünktlich ankommen.

Morgen zal ik op tijd komen.

Komme pünktlich um 10 Uhr.

Kom om precies tien uur.

Der Präsident kommt nie pünktlich.

De president komt nooit op tijd.

Das Flugzeug ist pünktlich abgeflogen.

- Het vliegtuig steeg op tijd op.
- Het vliegtuig vertrok op tijd.

Der Zug kam pünktlich an.

De trein kwam stipt op tijd.

Wir kamen pünktlich um zehn an

We komen aan om 10 uur, aanvangstijd,

Der Bus kommt nicht immer pünktlich.

De bus komt niet altijd op tijd.

Manchmal kommt der Zug nicht pünktlich an.

Soms komt de trein niet op tijd.

Unser Lehrer kommt immer pünktlich zum Unterricht.

Onze leraar komt altijd precies op tijd voor de les.

Versuche, von heute an pünktlich zu kommen.

- Vanaf vandaag, probeer op tijd te komen.
- Probeer vanaf vandaag op tijd te komen.

Ich erwarte, dass du pünktlich da bist.

- Ik verwacht dat je er op tijd zult zijn.
- Ik verwacht dat u er op tijd zult zijn.

Du hast Glück. Das Flugzeug ist pünktlich.

Je hebt geluk. Het vliegtuig is op tijd.

Sie haben Glück. Das Flugzeug ist pünktlich.

- U heeft geluk. Het vliegtuig is op tijd.
- Ze hebben geluk. Het vliegtuig is op tijd.

Beeil dich, dann kommst du pünktlich zur Schule.

Schiet op, dan ben je op tijd voor school.

- Er ist ein pünktlicher Mensch.
- Er ist pünktlich.

- Hij is precies op tijd.
- Hij is op tijd.
- Hij is punctueel.
- Hij is bijtijds.

- Er kam rechtzeitig an.
- Er kam pünktlich an.

Hij kwam op tijd aan.

Tom ist üblicherweise pünktlich und Maria zu spät.

Tom is meestal op tijd en Maria te laat.

Pünktlich um zwölf Uhr setzte der vorhergesagte Regen ein.

Exact om twaalf uur begon de voorspelde regen.

- Ich bin gerannt, um pünktlich zu sein.
- Ich rannte, um pünktlich zu sein.
- Ich bin gerannt, um es noch rechtzeitig zu schaffen.

Ik heb gelopen om op tijd te kunnen zijn.

- Der Zug kam pünktlich an.
- Der Zug kam fahrplanmäßig an.

De trein kwam stipt op tijd.

- Ist das Flugzeug pünktlich?
- Ist das Flugzeug in der Zeit?

Is het vliegtuig op tijd?

Die Waldtiere waren pünktlich, nur der Fuchs kam zu spät.

De bosdieren waren op tijd, alleen de vos kwam te laat.

Wir müssen uns beeilen, wenn wir pünktlich am Bahnhof sein wollen.

We moeten opschieten als we op tijd bij het station willen aankomen.

Tom hatte einen guten Grund, seine Miete nicht pünktlich zu zahlen.

Tom had een goede reden om zijn huur niet op tijd te betalen.

Wir sollten uns beeilen, um pünktlich in der Sitzung zu sein.

Laten we ons spoeden om op tijd in de vergadering te zijn.