Translation of "Maus" in Dutch

- Die Maus fiept.
- Die Maus fiepst.

De muis piept.

- Das war eine Maus.
- Es war eine Maus.

Het was een muis.

- Ich habe eine Maus gesehen!
- Ich habe eine Maus gesehen.

Ik zag een muis.

„Pieps!“ sagte die Maus.

"Piep", zei de muis.

Sie fing eine Maus.

Ze ving een muis.

Er fing eine Maus.

Hij ving een muis.

Es war eine Maus.

Het was een muis.

Er sah eine Maus.

Hij zag een muis.

Tom sah eine Maus.

Tom heeft een muis gezien.

Sie sah eine Maus.

Ze zag een muis.

Maria sah eine Maus.

Maria zag een muis.

Ist diese Maus tot?

Is die muis dood?

- Die Katze hat die Maus gefressen.
- Die Katze fraß die Maus.

De kat at de muis.

Die Katze fing eine Maus.

De kat ving een muis.

Ich habe eine Maus gesehen!

- Ik heb een muis gezien!
- Ik zag een muis!

Tom hat eine Maus gefangen.

Tom ving een muis.

Wir haben eine Maus gesehen.

We zagen een muis.

Der Habicht fing eine Maus.

De havik heeft een muis gevangen.

Die Maus verspeiste den Grashüpfer.

De muis at de sprinkhaan.

- Diese Maus wurde von meiner Katze getötet.
- Meine Katze hat diese Maus getötet.

- Mijn kat heeft die muis gedood.
- Mijn kat heeft deze muis gedood.

Eine Maus läuft im Zimmer herum.

Er loopt een muis door de kamer.

Meine Katze hat diese Maus getötet.

Mijn kat heeft die muis gedood.

Die Katze hat die Maus gefressen.

De kat at de muis.

Kehrt die Maus zu ihrer natürlichen Gehirnfunktion

kan je zien dat de muis terugkeert naar zijn normale hersenfunctie

Wie die Maus halten sie keinen Winterschlaf.

Net als zij houden ze geen winterslaap.

Die Katze spielte mit einer lebenden Maus.

De kat was aan het spelen met een levende muis.

Ich habe mir eine Microsoft-Maus gekauft.

Ik heb een muis van Microsoft gekocht.

Das Schiff sank mit Mann und Maus.

Het schip zonk met bemanning en al.

- Die Katze jagte die Maus, konnte sie aber nicht fangen.
- Die Katze jagte die Maus, aber konnte sie nicht fangen.

De kat joeg op de muis, maar kon ze niet vangen.

Diese Chance kann sich die Maus nicht entgehen lassen.

Dit mag ze niet laten schieten.

Die Katze jagte die Maus, aber konnte sie nicht fangen.

De kat joeg op de muis, maar kon ze niet vangen.

Tom glaubte eine Maus in der Küche gehört zu haben.

Tom dacht een muis in de keuken gehoord te hebben.

Ein Hund verfolgt eine Katze, und die Katze verfolgt eine Maus.

Een hond achtervolgt een kat, en de kat achtervolgt een muis.

Die Maus wurde von einem großen Stück Käse in die Falle gelockt.

Een groot stuk kaas lokte de muis in de val.

Jede Nacht... ...findet auf Mumbais Gassen ein tödliches Katz-und-Maus-Spiel statt.

Elke avond... ...zijn de straten van Mumbai het decor van een dodelijk kat-en-muisspel.

- Der Berg war schwanger und gebar eine Maus.
- Die Berge kreißen und ein Mäuslein wird geboren.

De berg heeft een muis gebaard.

Albert Einstein bringt uns zum Nachdenken: "Der Mensch erfand die Atombombe, doch keine Maus der Welt würde eine Mausefalle konstruieren."

Albert Einstein brengt ons tot nadenken: "De mens vond de atoombom uit, maar geen muis in de wereld zou een muizenval bouwen."

Wenn du mit der Maus auf das deutsche Fähnchen klickst, kannst du aus dem sich öffnenden Menü das japanische Fähnchen auswählen.

Als je met de muis op het Duitse vlaggetje klikt, dan kan je uit het menuutje dat opengaat het Japanse vlaggetje kiezen.

- Ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
- Wenn die Katze nicht zu Hause ist, hat die Maus freien Lauf.

Als de kat van huis is, dansen de muizen op tafel.