Translation of "Liebeskummer" in Dutch

Tom versuchte sich durch Klavierspielen von seinem Liebeskummer abzulenken.

- Tom probeerde zijn liefdesverdriet te vergeten door piano te spelen.
- Tom probeerde al piano spelende zichzelf af te leiden van zijn liefdesverdriet.

Liebesglück dauert nur kurze Zeit, Liebeskummer dauert das ganze Leben.

Liefdesplezier duurt maar een ogenblik, liefdespijn duurt een heel leven.