Translation of "Jenem" in Dutch

Dies ähnelt jenem.

Dit lijkt erop.

Er arbeitet in jenem Labor.

Hij werkt in het laboratorium.

Der Postbote wurde von jenem Hund gebissen.

De postbode werd door die hond gebeten.

Es war sehr kalt an jenem Abend.

Het was heel koud die nacht.

In jenem Lande lebte einst ein weiser König.

Lang geleden leefde er een wijze koning in dat land.

Es geht mannigfach die Sage von jenem Cäsaren.

Er zijn nogal veel legenden over deze keizer.

Ich spreche von diesem Stift, nicht jenem dort auf dem Schreibtisch.

Ik heb het over deze pen, niet die daar op het bureau.

- An diesem Tag explodierte die erste Wasserstoffbombe.
- An jenem Tag ging die erste H-Bombe hoch.

- Op die dag werd de eerste H-bom tot ontploffing gebracht.
- Op die dag werd de eerste waterstofbom tot ontploffing gebracht.
- Op die dag werd de eerste thermonucleaire bom tot ontploffing gebracht.