Translation of "Bereuen" in Dutch

- Das wirst du bereuen!
- Das wirst du noch bereuen!

Je zult er spijt van krijgen!

- Das wirst du bereuen!
- Du wirst es noch bereuen!

Daar krijgt ge nog spijt van!

- Du wirst das nicht bereuen.
- Sie werden das nicht bereuen.

Je zult er geen spijt van krijgen.

Das wird sie bereuen.

Ze gaat hier spijt van krijgen.

Du wirst es bereuen!

Daar krijgt ge nog spijt van!

Das wirst du noch bereuen!

Je zult er spijt van krijgen!

Sie werden es nicht bereuen!

U zult er geen spijt van krijgen!

Du wirst das nicht bereuen.

Je zult er geen spijt van krijgen.

Früher oder später wird er es bereuen.

Vroeg of laat zal hij er spijt van krijgen.

- Das wird er bereuen.
- Er wird es bedauern.

- Hij zal er spijt van krijgen.
- Zij zal er spijt van krijgen.
- Hij zal het betreuren.
- Zij zal het betreuren.

Wenn man über einen stolpert, wird man es bereuen.

Als je er een tegenkomt, zal het je spijten.

Ich möchte nicht mein restliches Leben damit verbringen, es zu bereuen.

Ik wil er niet de rest van mijn leven spijt van hebben.

- Früher oder später wird er es bereuen.
- Er wird es früher oder später bedauern.

Vroeg of laat zal hij er spijt van krijgen.