Translation of "Begleitet" in Dutch

Sie wurde von ihrer Mutter begleitet.

Ze werd door haar moeder begeleid.

Er wurde von seiner Freundin begleitet.

Hij werd vergezeld door zijn vriendin.

Krieg wird von Elend und Trauer begleitet.

Oorlog gaat samen met ellende en droefheid.

- Wer kommt mit mir?
- Wer begleitet mich?

Wie komt er met mij mee?

Trauermusik begleitet den Sarg auf dem Weg zum Grab.

Rouwmuziek begeleidde de kist op weg naar het graf.

- Meine Frau ist nicht mitgekommen.
- Meine Frau hat mich nicht begleitet.

Mijn echtgenote kwam niet met me mee.

- Sie begleitete mich am Klavier.
- Sie hat mich am Klavier begleitet.

Ze begeleidde mij op de piano.

Bis auf die Entourage an Schiffshaltern, die sie auf ihren Reisen begleitet.

Behalve de entourage van remora's die meezwemmen... ...terwijl ze door het donker reist.

Er wurde von Oberst Henri Jomini, einem Schweizer Offizier und Militärtheoretiker, begleitet.

Hij werd vergezeld door kolonel Henri Jomini, een Zwitserse officier en militair theoreticus.