Translation of "System" in Chinese

Ist das System linear?

系统是线性的吗？

Dieses System hat offensichtliche Makel.

這個系統有些明顯的缺陷。

- Tom hat erklärt, wie das System funktioniert.
- Tom erklärte, wie das System funktioniert.

Tom解釋了系統如何運作。

Dieses System strotzt vor Fehlern und Nachteilen.

这个系统存在着许多缺陷和不尽完善的地方。

Der Kommunismus ist das System, das in der Sowjetunion praktiziert wird.

共產主義是在蘇聯被實行的制度。

Es dauerte die ganze Nacht, das System wieder instand zu setzen.

- 系统故障的修复工作持续了一整个晚上。
- 系统故障的修复工作持续了一整夜。

Der Unternehmens-Wettbewerbsvorteil wird ausgehöhlt, wenn die System-Ingenieure ihre Kündigungen fortsetzen.

如果系统工程师继续离开，公司的竞争优势将会被削弱。

Aus einer Laune heraus lernt er das Periodische System der Elemente auswendig.

他背週期表只是為了好玩。

Es wäre sicherlich nicht allzu schwierig, herauszufinden, wer in unser System eingedrungen ist.

要找出入侵我们系统的黑客，我相信不会太难。

Falls du ein Konto hast, kannst du über ein System E-Mails senden und empfangen.

如果有帐户，你就能通过一个系统发送和接收邮件了。

Wenn Sie bereits ein Konto haben, gibt es ein System, welches es Ihnen ermöglicht E-Mails zu senden und zu empfangen.

如果有帐户，你就能通过一个系统发送和接收邮件了。