Translation of "Sagten" in Chinese

Sie sagten nein.

他们说了不。

Sie sagten das.

他们说了那个。

Sie sagten mir, es wäre deine Schuld.

他们告诉我这是你的错。

Sie sagten, die Situation sei nur vorübergehend.

他们说情况只是暂时的。

Sie sagten, sie bräuchten unsere Hilfe nicht.

他们说他们不需要我们帮忙。

Tom und Maria sagten, ihnen sei nicht heiß.

汤姆和玛丽说他们不热。

Meine Eltern sagten mir, dass Ältere respektiert werden müssen.

我的父母告訴我, 必須尊重老年人。

Sie sagten mir, dass sie etwas mit mir zu bereden hätten.

他们跟我说想谈谈。

- Sie sagte: "Vertrau mir."
- Er sagte: "Vertrau mir."
- Sie sagten: "Vertrau mir."

“相信我。”他说。

Sie sagten mir, ich würde mich besser fühlen, wenn ich diese Medizin nehme.

他們告訴我吃完這個藥我就會覺得舒服一點。

- Was hast du gesagt?
- Was haben Sie gesagt?
- Was sagtest du?
- Was sagten Sie?

你說了甚麼？

Tom und Maria sagten Johannes, dass sie glaubten, Elke sei noch nicht damit fertig.

汤姆和玛丽娅对约翰说，他们觉得埃尔克还没完成呢。

- Sie sagte, sie sei glücklich.
- Er sagte, er sei glücklich.
- Sie sagten, Sie seien glücklich.

她说了她很幸福。

Was Sie sagten, hat mich an eine seltsame Begebenheit erinnert, die mir vor ein paar Jahren widerfahren ist.

您说的话让我想起多年前在我身上发生的奇怪经历。

- Du sagtest, du hättest wichtige Neuigkeiten.
- Sie sagten, Sie hätten wichtige Neuigkeiten.
- Ihr sagtet, ihr hättet wichtige Neuigkeiten.

你說你有重要新聞。

Du wirst die Dinge sagen und tun, die deine Eltern sagten und taten, selbst wenn du geschworen hast, das nie zu tun.

你的言行会跟你的父母一样，即使你曾发誓你永远不会这么做。

Ich traue dem, was Matthäus, Markus, Lukas und Johannes sagten, und wenn ich jemals ein Opfer werde in einem Autounfall, wäre ich sehr glücklich, wenn sie meine Zeugen wären.

我相信马太, 马可, 路加和约翰 所说的话。假如我在一场车祸中是受害者的话，如果他们成为我的证人（目击者）我会很欣慰。