Translation of "Ratschlag" in Chinese

Er ignorierte meinen Ratschlag.

他不顧我的忠告。

Wie lautet dein Ratschlag?

你有什么建议呢？

Er hat ihm einen Ratschlag gegeben.

他給了她一個忠告。

Ich behalte deinen Ratschlag im Hinterkopf.

我會把你話記在心裡。

Lass mich dir einen Ratschlag geben.

让我给你个建议。

- Ich bin dir für deinen Ratschlag sehr dankbar.
- Ich bin dir sehr dankbar für deinen Ratschlag.

感谢您的指导！

Du solltest dem Ratschlag des Arztes folgen.

你應該遵照醫生的忠告。

Ich will dir einen kleinen Ratschlag geben.

我想给你提个建议。

- Wieso bist du meinem Rat nicht gefolgt?
- Warum hast du meinen Rat nicht befolgt?
- Warum befolgtest du meinen Ratschlag nicht?

你為什麼不聽我的忠告？