Translation of "Dankbar" in English

Sei dankbar.

- Be thankful.
- Be grateful.

Wir sind dankbar.

We're grateful.

Ich bin dankbar.

I'm grateful.

Tom war dankbar.

Tom was grateful.

Tom ist dankbar.

Tom is grateful.

Tom schien dankbar.

Tom looked pleased.

Er war dankbar.

He was grateful.

- Ich bin dir sehr dankbar.
- Ich bin Ihnen sehr dankbar.

- I'm very grateful to you.
- I'm really grateful to you.

Tom war äußerst dankbar.

Tom was extremely grateful.

Du solltest dankbar sein.

You should be grateful.

Ich bin so dankbar.

I'm so grateful.

Ich bin ihnen dankbar.

I am grateful to them.

Tom war sehr dankbar.

Tom was very grateful.

Thomas schaut dankbar aus.

Tom looks grateful.

Wir sind überaus dankbar.

We're very grateful.

Ich bin wirklich dankbar.

I'm really grateful.

Tom war nicht dankbar.

Tom wasn't grateful.

Ich bin sehr dankbar.

I'm very grateful.

- Wir sind dankbar für deine Hilfe.
- Wir sind dankbar für eure Hilfe.
- Wir sind dankbar für Ihre Unterstützung.

- We're grateful for your assistance.
- We're grateful for your help.

- Ich bin für deine Hilfe dankbar.
- Ich bin für eure Hilfe dankbar.
- Ich bin für Ihre Hilfe dankbar.

- I'm grateful for your help.
- I am grateful for your help.

- Ich bin dir dankbar für deine Hilfe.
- Ich bin für deine Hilfe dankbar.
- Ich bin für eure Hilfe dankbar.
- Ich bin für Ihre Hilfe dankbar.

- I'm grateful for your help.
- I am grateful for your help.

- Er war dankbar für deine Hilfe.
- Er war dankbar für Ihre Hilfe.

He was grateful for your help.

- Wir sind dankbar für deine Hilfe.
- Wir sind dankbar für eure Hilfe.

We're grateful for your help.

Die sind dankbar und froh.

They are grateful and happy.

Ich bin dir sehr dankbar.

I'm very grateful to you.

Du solltest mir dankbar sein.

You should be thanking me.

Tom sollte dir dankbar sein.

Tom should thank you.

Tom sollte mir dankbar sein.

Tom should thank me.

Ich war sehr dankbar dafür.

I really appreciated it.

Ich bin so dankbar dafür.

I'm so grateful for that.

Ich bin Ihnen sehr dankbar.

I'm very grateful to you.

- Tom war für Marys Rat dankbar.
- Tom war Maria für ihren Rat dankbar.

Tom appreciated Mary's advice.

- Wir sind Ihnen für Ihre Hilfe dankbar.
- Wir sind euch für eure Hilfe dankbar.
- Wir sind dir für deine Hilfe dankbar.

We appreciate your help.

- Ich bin sehr dankbar für deine Hilfe.
- Ich bin sehr dankbar für eure Hilfe.
- Ich bin sehr dankbar für Ihre Hilfe.

- I'm very grateful for your help.
- I am very grateful for your help.

- Ich bin Ihnen für Ihre Hilfe sehr dankbar.
- Ich bin dir für deine Hilfe dankbar.
- Ich bin Ihnen für Ihre Hilfe dankbar.

- I am grateful to you for your help.
- I'm grateful to you for your help.

Irgendwann werden wir dafür dankbar sein.

and in due time, we will be thankful.

Und ich bin Ihnen so dankbar.

And I am so grateful to you.

Ich bin dankbar, dass ich lebe.

I'm okay because I'm alive.

Er war dankbar für Ihre Hilfe.

He was grateful for your help.

Ich bin für deine Hilfe dankbar.

- I'm grateful for your help.
- I am grateful for your help.

Tom war für Marys Hilfe dankbar.

Tom appreciated Mary's help.

Ich bin für Ihre Zusammenarbeit dankbar.

I appreciate your cooperation.

Er war dankbar für deine Hilfe.

- I'm grateful for your help.
- I'm grateful to you for your help.

Wir sind dankbar für Ihre Freundlichkeit.

- We are thankful for your kindness.
- We're thankful for your kindness.

Ich bin dankbar für die Ferien.

- I am thankful for vacations.
- I am thankful for the holidays.

Ich bin für eure Hilfe dankbar.

I'm grateful for your help.

Ich bin für Ihre Hilfe dankbar.

I'm grateful for your help.

Tom war dankbar für Ihre Hilfe.

Tom was grateful for your help.

Maria sagte, dass sie dankbar sei.

Mary said that she was grateful.

Sie sagte, dass sie dankbar sei.

She said that she was grateful.

- Ich wäre dir dankbar, wenn du das tätest.
- Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie das täten.
- Ich wäre euch dankbar, wenn ihr das tätet.

I'd be grateful if you did that.

- Ich bin dir für deinen Ratschlag sehr dankbar.
- Ich bin dir sehr dankbar für deinen Ratschlag.

- I am very thankful to you for your advice.
- I am very grateful to you for your advice.

- Wir sind euch dankbar für all eure Hilfe.
- Wir sind Ihnen dankbar für all Ihre Hilfe.

We're grateful to you for all your help.

Ich bin sehr dankbar für das Leben,

I am incredibly grateful for life,

Zutiefst dankbar versuchte er seinen Dank auszudrücken.

- Deeply moved, he tried to express his thanks.
- Being deeply thankful, he tried to express his thanks.

Wir sind dankbar für das gute Essen.

We are thankful for the good food.

Ich bin sehr dankbar für deine Hilfe.

I'm very grateful for your help.

Tom war Maria für ihre Güte dankbar.

Tom appreciated Mary's kindness.

Wir sind Ihnen für Ihre Hilfe dankbar.

We appreciate your help.

Ich bin sehr dankbar für Ihre Hilfe.

I'm very grateful for your help.

Für deine Hilfe bin ich dir dankbar.

I am grateful to you for your help.

Ich bin dir dankbar für deine Hilfe.

- I am grateful to you for your help.
- I'm grateful to you for your help.

Wir sind dir für deine Hilfe dankbar.

We appreciate your help.

Tom war Maria für ihren Rat dankbar.

Tom appreciated Mary's advice.

Wir sind euch für eure Hilfe dankbar.

We appreciate your help.

- Ich wäre dir dankbar, wenn du mir helfen könntest.
- Ich wäre euch dankbar, wenn ihr mir helfen könntet.
- Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie mir helfen könnten.

I'd be grateful if you could help me.

- Ich bin dankbar für alles, was du getan hast.
- Ich bin dankbar für alles, was Sie getan haben.
- Ich bin dankbar für alles, was ihr getan habt.

I'm grateful for everything you've done.

Und wie dankbar er für ihre Geduld war.

and how thankful he was for her patience.

Da bin ich jeden Tag froh und dankbar.

Da bin ich jeden Tag froh und dankbar.

Er war dankbar für die Liebe seiner Eltern.

He appreciates his parents' love.

Er war seinem früheren Lehrer überhaupt nicht dankbar.

- He was far from thankful to his former teacher.
- He was not at all thankful to his former teacher.

Tom ist äußerst dankbar für Marys ganze Hilfe.

Tom is deeply grateful for all Mary's help.

Ich bin dir zutiefst dankbar für deine Freundlichkeit.

I am deeply grateful to you for your kindness.

Ich bin dankbar für das, was sie tat.

I'm grateful for what she did.

Wir sind dir sehr dankbar für deine Hilfe.

We're very grateful for your help.

Ich bin dir für deinen Ratschlag sehr dankbar.

I am very grateful to you for your advice.

Ich bin dir sehr dankbar für deinen Ratschlag.

I am very grateful to you for your advice.

Ich bin mehr als dankbar für deine Hilfe.

I am more than grateful for you help.

Ich bin Ihnen für Ihre Hilfe sehr dankbar.

- I'm very grateful for your help.
- I am very grateful for your help.

Ich bin Ihnen für Ihre Ratschläge sehr dankbar.

I appreciate your advice.