Translation of "Empfangen" in Chinese

Diese Familie hat mich sehr herzlich empfangen.

这个家庭热情地接待了我。

Nachdem er den Brief empfangen hatte, verbrannte er ihn, ohne ihn zu lesen.

他收到這封信後，讀也沒讀就把它燒了。

Falls du ein Konto hast, kannst du über ein System E-Mails senden und empfangen.

如果有帐户，你就能通过一个系统发送和接收邮件了。

Wenn Sie bereits ein Konto haben, gibt es ein System, welches es Ihnen ermöglicht E-Mails zu senden und zu empfangen.

如果有帐户，你就能通过一个系统发送和接收邮件了。

Ich fühle mich geehrt, in der zeitlosen Stadt Kairo zu sein und von zwei bemerkenswerten Institutionen empfangen zu werden. Seit über 1000 Jahren ist Al-Azhar ein Leuchtturm des islamischen Lernens, und seit über einem Jahrhundert ist die Universität von Kairo eine Quelle des Fortschritts Ägyptens.

我很榮幸能來到開羅這座不朽的城市，並受到兩所著名學府的招待。千載以來，艾資哈爾大學一直擔任著伊斯蘭教育的指路明燈；百年以來，開羅大學亦一直是埃及全國的發展泉源。