Translation of "Nationale" in Arabic

Betrifft die nationale Identität:

هي الهوية القومية:

Der Streik beeinträchtigte die nationale Wirtschaft.

أثًّر الإضراب على اقتصاد البلاد.

Sind uns Wirtschaft oder nationale Sicherheit wichtig?

هل نهتم بالاقتصاد أو بالأمن القومي؟

Der Minister für nationale Bildung berief 81 Provinzdirektoren für nationale Bildung zu einem dringenden Treffen ein, um dieses Thema zu erörtern

دعا وزير التربية الوطنية 81 مديرا إقليميا للتربية الوطنية إلى اجتماع عاجل لمناقشة هذه القضية

Die nationale Bildung hat die Verwendung dieses Zooms nicht erzwungen

لم يجبر التعليم الوطني استخدام هذا التكبير

Und startete eine neue nationale Hotline in England, für ältere Menschen,

أطلقت خط مساعدة وطني جديد لمساعدة كبار السن في بريطانيا

Die Nationale Befreiungsbewegung Tupamaros ist von einer Stadtguerilla, die Reiche beraubt und Arme beschenkt,

تحوّلت حركة تحرير "توباماروس" الوطنية من كونها حركة ثوريّة مدنية رومانسية تسرق الأثرياء لتعطي الفقراء،