Translation of "Ins" in Arabic

- Geht ins Geschäft!
- Gehen Sie ins Geschäft!

اذهب إلى الدكان.

Meistens ins Genick.

‫غالباً ما يكون بعض الجزء الخلفي للعنق...‬

Geh ins Geschäft!

اذهب إلى الدكان.

Schnellstmöglich ins Krankenhaus bringen,

‫وتوصيله إلى المستشفى بأسرع ما يمكن.‬

Nachbarn gehen ins Krankenhaus

الجيران يذهبون إلى المستشفى

Kapseln ins All startete .

كبسولات صغيرة لشخص واحد .

Du gehst ins Wasser…

‫إذ تنزل في تلك المياه...‬

Wir gehen ins Kino.

نحن ذاهبون إلى السينما.

Er sprang ins Wasser.

قفز في الماء.

Ich gehe ins Theater.

أنا أذهب إلى المسرح.

Bob stürmte ins Klassenzimmer.

أسرع بوب إلى الفصل.

Er sprang ins Schwimmbecken.

قفز في حمام السباحة.

- Sie gingen gestern ins Kino.
- Sie sind gestern ins Kino gegangen.

ذهبوا إلى السينما ليلة أمس.

- Geh schlafen!
- Geh ins Bett!
- Geht ins Bett!
- Legt euch schlafen!

اذهب إلى النوم

- Wie oft gehst du ins Ausland?
- Wie oft gehen Sie ins Ausland?
- Wie oft geht ihr ins Ausland?

كم مرة تسافر إلى الخارج عادةً؟

- Übersetze die folgenden Sätze ins Japanische!
- Übersetzt die folgenden Sätze ins Japanische.
- Übersetzen Sie die folgenden Sätze ins Japanische.

ترجم الجمل الآتية إلى اليابانية.

Sie wurde ins Krankenhaus eingeliefert

وقد أدخلت المستشفى،

Hat ihn ins Amt gebracht.

هي ما أدت إلى تشكيل صيغة أخذته إلى الحكومة،

Bis wir ins Gefängnis kamen.

لأنّنا دخلنا السجن بعد ذلك.

Wie kommt es ins Sonnensystem?

كيف يدخل النظام الشمسي

Sie gingen gestern ins Kino.

ذهبوا إلى السينما ليلة أمس.

Tom ist ins Schwimmbecken gefallen.

لقد سقط توم في حوض السباحة.

Wir brachten sie ins Krankenhaus.

نحن أخذناها إلي المستشفي.

Ich brachte sie ins Krankenhaus.

أنا أخذتها إلي المستشفي.

Übersetzt diesen Satz ins Englische.

ترجم هذه الجملة إلى الإنجليزية.

Aber viele müssen ins Krankenhaus.

لكن الكثير يذهب إلى المستشفى.

Ich ging gestern ins Krankenhaus.

ذهبت إلى المستشفى البارحة.

Ich schleiche mich ins Haus.

أنا أتسلل إلى داخل المنزل.

Er wurde ins Krankenhaus eingeliefert.

أُدخل المستشفى.

Ich bin ins Krankenhaus gegangen.

ذهبت إلى المستشفى.

Ich muss ins Krankenhaus gehen.

يجب ان اذهب للمستشفى.

Sie fuhr gestern ins Krankenhaus.

ذهبت إلى المستشفى البارحة.

Layla wurde ins Krankenhaus gebracht.

نُقِلت ليلى إلى المستشفى.

Sami lachte Leila ins Gesicht.

ضحك سامي في وجه ليلى.

- Es ist Zeit, ins Bett zu gehen.
- Zeit, ins Bett zu gehen!
- Es ist Zeit ins Bett zu gehen.
- Es ist an der Zeit ins Bettchen zu gehen.

حان الوقت للنوم.

- Ich liebe es, ins Kino zu gehen.
- Ich gehe sehr gerne ins Kino.

أحب الذهاب إلى السينما.

In die Vergangenheit, ins Jahr 2017.

إلى الماضي، تحديداً عام 2017.

Okay, jetzt gehen wir ins Landesinnere.

‫من هنا، سأتجه نحو الداخل.‬

Versetzen Sie sich ins 16. Jahrhundert,

عودوا بأذهانكم إلى القرن السادس عشر.

Und da kommt China ins Spiel.

وهنا يأتي دور الصين.

Wenn Sie es ins Museum bringen

عندما تأخذها إلى المتحف

Innerhalb von 48 Stunden ins Krankenhaus

انتقل إلى المستشفى في غضون 48 ساعة

Hier kommt der Boden ins Spiel:

وهنا يأتي دور التربة.

Übersetze diesen Satz bitte ins Japanische.

من فضلك ترجم هذه الجملة إلى اليابانية.

Er übersetzte die Strophe ins Englische.

هو ترجم الاية الى اللغة الانكليزية .

Wir gingen gestern Abend ins Kino.

ذهبنا لمشاهدة فيلم ليلة البارحة.

Er stellte das Buch ins Regal.

وضع الكتاب على الرف.

Du legst dich besser ins Bett.

حريّ لك الذهاب إلى الفراش.

Übersetze Englisch nicht wörtlich ins Japanische.

لا تترجم الإنجليزية إلى اليابانية حرفياً.

Mein Vater reist manchmal ins Ausland.

يسافر أبي إلى الخارج أحياناً.

Sie sind gestern ins Kino gegangen.

ذهبوا إلى السينما ليلة أمس.

Ich sah ihn ins Zimmer gehen.

رأيته يدخل الغرفة.

Dreizehn Personen wurden ins Krankenhaus gebracht.

تم ادخال ثلاثة عشر شخصاً للمشفى.

Warum gehst du nicht ins Kino?

لمَ لا تذهب إلى السينما؟

Die Hauptstraße. Sie führt direkt ins Stadtzentrum.

‫طريق رئيسي يقطع وسط المدينة.‬

Er hat mich genau ins Genick gestochen.

‫لسعني في رقبتي كذلك.‬

Sie übersetzen es ins Türkische, es übersetzt.

تترجمها إلى التركية.

Richtete 1066 den englischen Thron ins Visier.

1066 وضع نصب عينيه العرش الإنجليزي.

Sie geht normalerweise um neun ins Bett.

عادة ما تخلد إلى السرير الساعة التاسعة.

Er liebt es, ins Theater zu gehen.

هو يحب الذهاب الى المسرح.

Peter und ich gehen oft ins Kino.

نذهب أنا وبيتر كثيرًا إلى السينما.

Wir gehen ins Kino, komm doch mit!

اننا ذاهبون إلى سينما ، فتعال معنا.

Fährst du im Urlaub manchmal ins Ausland?

هل تذهب أحيانا إلى خارج البلاد لقضاء عطلتك؟

Wer hat den Koran ins Hebräische übersetzt?

من الذى ترجم القرآن إلى العبرية؟

Lade uns zum Abendessen ins Restaurant ein.

ادعنا للعشاء في مطعم.

Er entschied sich, ins Ausland zu gehen.

قرر أن يسافر إلى الخارج.

Jim muss sofort ins Krankenhaus gebracht werden.

- يجب أن يُأخذ جيم الى المستشفى بسرعة
- لا بد أن يُأخذ جيم الى المشفى على وجه السرعة

Kannst du vom Englischen ins Japanische übersetzen?

أيمكنك ترجمة الإنجليزية إلى اليابانية؟

Der Weg ins Glück braucht manchmal Mut.

الطريق إلى السعادة يحتاج أحياناً شجاعة.

Wurde im Westen bis ins 20. Jahrhundert praktiziert.

إذ كان يُمارس في الغرب حتى القرن العشرين.

Oder einfach "Wir sind hier!" ins Universum rufen?

أو حتى الصراخ في الكون: "نحن هنا"؟

Das Ereignis kommt ins Guinness-Buch der Rekorde:

وهو حدث دخل كتاب "غينيس" للأرقام القياسية

Es wird also kein Wasser ins Feuer gegossen

لذلك لا يتم سكب الماء في النار

ins Krankenhaus zu gehen, bevor wir sie brechen

للذهاب إلى المستشفى قبل أن نكسرها

Das heißt, unsere Methode ist ins Wasser gefallen

هذا يعني أن طريقتنا سقطت في الماء

Um welche Uhrzeit gehst du normalerweise ins Bett?

- متى تنام؟
- أي ساعة تنام؟
- متى تخلد إلى النوم عادةً؟
- متى تنام في العادة؟

Wie wär's, wenn wir ins Kino gehen würden?

ما رأيك بالذهاب لمشاهدة فلم؟

Er hat versucht, mich ins Wasser zu schubsen.

حاول أن يدفعني لأسقط في الماء.

Ich bin müde, ich gehe jetzt ins Bett.

أنا تعب. سأذهب إلى السرير.

Hast du die andere Sprache ins Portugiesisch übersetzt?

هل ترجمت اللغة الأخرى الى اللغة البرتغالية؟

- Kannst du mir helfen, diese Sätze ins Chinesische zu übersetzen?
- Können Sie mir helfen, diese Sätze ins Chinesische zu übersetzen?

أيمكنك مساعدتي في ترجمة هذه الجمل إلى اللغة الصينية؟

Dennoch wird er seine Erfahrung mit ins Grab nehmen,

ومع ذلك فإن خبرته ستموت معه

Wir müssen ins Tal hinunter, um Dana zu suchen.

‫يجب أن نهبط هذا الجبل‬ ‫وأن نبحث عن "دانا".‬

Versuchen wir lieber hochzuklettern, um ins Landesinnere zu gelangen.

‫لنجرب تسلق الجروف‬ ‫لنصل إلى اليابسة.‬

Falle ich hier ins Wasser, bekomme ich große Schwierigkeiten.

‫إن دخلت هذه المياه البيضاء هنا،‬ ‫سأكون في مشكلة كبيرة.‬

Muss man die Rettung rufen und schnell ins Krankenhaus.

‫يجب أن تطلب النجدة،‬ ‫وعليك أن تذهب إلى مستشفى.‬

Dabei leitet man eine geringe Menge Spannung ins Gehirn,

يتم إدخال كمية صغيرة من الجهد الكهربي إلى المخ،

Aber er kam trotzdem für 7 Jahre ins Gefängnis.

لكنه حكم عليه بالسجن 7 سنوات.

Sie treten aus dem Schatten und zurück ins Licht.

‫للعودة من الظلال إلى الضوء.‬

Sie schauen ins Internet, jetzt kennen Sie die Lösung

أنت تبحث في الإنترنت الآن أنت تعرف الحل

- Sie fiel mir auf.
- Sie fiel mir ins Auge.

لقد لفتت انتباهي.

- Gehen wir ins Haus!
- Lasst uns in Haus gehen!

لندخل إلى المنزل.

Mein Vater nahm mich gestern Abend mit ins Kino.

أخذني أبي إلى السينما مساء أمس.

Dieses Buch ist noch nicht ins Französische übersetzt worden.

لم يُترجم هذا الكتاب إلى الفرنسية بعد.

Sie trauten sich nicht, mir ins Gesicht zu schauen.

لم يجرؤوا على النظر في وجهي.

Tom geht jeden Abend um dieselbe Zeit ins Bett.

يذهب توم للسرير كل ليلة وبنفس الوقت.

- Der Jordan ist der einzige ins Tote Meer mündende Fluss.
- Der Jordan ist der einzige Fluss, der ins Tote Meer mündet.

نهر الأردن هو النهر الوحيد الذي يتدفق في البحر الميت.