Translation of "Kino" in Hungarian

- Ich geh ins Kino.
- Ich gehe ins Kino.

Moziba megyek.

- Warum gehen Leute ins Kino?
- Warum gehen Menschen ins Kino?
- Warum gehen die Leute ins Kino?

- Miért járnak az emberek moziba?
- Miért mennek az emberek moziba?

- Er geht selten ins Kino.
- Sie geht selten ins Kino.

Ő ritkán jár moziba.

- Lasst uns ins Kino gehen.
- Lass uns ins Kino gehen.

Menjünk, nézzünk meg egy filmet!

Ich war im Kino.

Filmszínházban voltam.

Wir gehen ins Kino.

Moziba megyünk.

Gehst du ins Kino?

Moziba mész?

Ich geh ins Kino.

Moziba megyek.

Ich verließ das Kino.

Kisétáltam a moziból.

Gehen wir ins Kino?

- Megyünk moziba?
- Elmegyünk moziba?

Gehen wir ins Kino!

Menjünk moziba!

- Ich möchte heute ins Kino gehen.
- Ich will heute ins Kino.

Moziba akarok ma menni.

Möchtest du ins Kino gehen?

Szeretnél moziba menni?

Was läuft momentan im Kino?

Mit adnak éppen a moziban?

Ich gehe gerne ins Kino.

Szeretek moziba járni.

Sie gingen gestern ins Kino.

Tegnap moziba mentek.

Ich gehe oft ins Kino.

Gyakran járok moziba.

Wir waren gestern im Kino.

Tegnap moziban voltunk.

Wir sind nicht im Kino.

Nem voltunk moziban.

Das Kino war voller Leute.

A mozi tele volt.

Tom geht gern ins Kino.

Tom szeret moziba járni.

Er geht selten ins Kino.

- Ritkán jár moziba.
- Ő ritkán jár moziba.

Sollen wir ins Kino gehen?

Moziba menjünk?

Das ist ein neues Kino.

Ez egy új mozi.

Ich werde ins Kino gehen.

Moziba fogok menni.

Willst du ins Kino gehen?

Moziba akarsz menni?

Gestern waren wir im Kino.

Tegnap moziban voltunk.

Sie ging allein ins Kino.

Egyedül ment moziba.

Tom will ins Kino gehen.

Tom moziba akar menni.

Dieses Kino hat zwei Stockwerke.

Ez a mozi kétemeletes.

Donnerstags gehen wir ins Kino.

Csütörtökön mindig moziba megyünk.

Tom ist im Kino eingeschlafen.

Tomi elaludt a moziban.

Wir gehen regelmäßig ins Kino.

Rendszeresen járunk moziba.

- Tom ging mit Maria ins Kino.
- Tom ist mit Maria ins Kino gegangen.

Tamás Marival moziba mentek.

- Wir gehen ins Kino. Komm mit uns.
- Wir gehen ins Kino, komm doch mit!
- Wir gehen ins Kino. Komm mit uns mit!

- Moziba megyünk. Gyere velünk!
- Moziba megyünk. Gyere csak velünk!

- Er möchte mit uns in Kino mitkommen.
- Er möchte mit uns ins Kino gehen.

El akar jönni velünk moziba.

- Einmal pro Woche geht sie ins Kino.
- Sie geht einmal die Woche ins Kino.

- Hetenként egyszer eljár moziba.
- Hetente egyszer moziba megy.

- Wir gehen ins Kino. Komm mit uns.
- Wir gehen ins Kino, komm doch mit!

Moziba megyünk. Gyere csak velünk!

- Wir haben das Kino vorzeitig verlassen.
- Wir haben das Kino während des Films verlassen.

A film közben elmentünk a moziból.

- Ich gehe ab und zu ins Kino.
- Ich gehe ab und an ins Kino.

- Időről időre elmegyek a moziba.
- Néha-néha moziba megyek.
- Hébe-hóba elmegyek a moziba.

- Vielleicht begleite ich dich morgen ins Kino.
- Vielleicht komme ich morgen ins Kino mit.

Holnap talán elkísérlek a moziba.

Wir gingen gestern Abend ins Kino.

Tegnap este moziba mentünk.

Ich gehe morgen nicht ins Kino.

Holnap nem megyek moziba.

Rauchen ist im Kino nicht erlaubt.

- A moziban nem szabad dohányozni.
- A moziban tilos a dohányzás.

Sie ging mit ihm ins Kino.

Elment vele moziba.

Warum gehen die Leute ins Kino?

Miért járnak az emberek moziba?

Hättest du nicht Lust aufs Kino?

Nem volna kedved moziba menni?

Ich lud sie ins Kino ein.

Moziba hívtam őt.

Gestern bin ich ins Kino gegangen.

Tegnap moziba mentem.

Die Geschichte wurde fürs Kino verfilmt.

A történetet megfilmesítették.

Er verlor seine Eintrittskarte fürs Kino.

Elvesztette a mozijegyét.

Ich kann nicht ins Kino gehen.

Nem mehetek moziba.

Befindet sich das Kino in Bahnhofsnähe?

A mozi az állomás közelében van?

Ich bin gestern ins Kino gegangen.

Tegnap moziba mentem.

Hinter dem Kino ist ein Park.

A mozi mögött egy park van.

Sie sind gestern ins Kino gegangen.

Tegnap moziba mentek.

Ich komme gerade aus dem Kino.

Épp a moziból jövök.

Kannst du mich zum Kino bringen?

Elvinnél moziba?

Lädst du mich ins Kino ein?

Meghívsz moziba?

Das Kino erhielt eine neue Bestuhlung.

- A mozi új üléseket kapott.
- A mozi új széksorokat kapott.

- Wir gehen ins Kino. Komm mit uns.
- Wir gehen ins Kino. Komm mit uns mit!

Moziba megyünk. Gyere velünk!

- Würdest du gerne mit mir ins Kino gehen?
- Würden Sie gerne mit mir ins Kino gehen?
- Würdet ihr gerne mit mir ins Kino gehen?

Szeretnél velem moziba menni?

Sie geht einmal die Woche ins Kino.

Hetente egyszer moziba megy.

Peter und ich gehen oft ins Kino.

Péter és én gyakran járunk moziba.

Warum gehen wir eigentlich nicht ins Kino?

Miért nem megyünk és nézünk meg egy filmet?

Wir gehen ins Kino, komm doch mit!

- Moziba megyünk. Gyere velünk!
- Moziba megyünk. Gyere csak velünk!

Er geht selten ins Kino, wenn überhaupt.

Ritkán vagy soha nem jár moziba.

Wie wär's, wollen wir ins Kino gehen?

És ha moziba mennénk?

Meine Freunde gingen ohne mich ins Kino.

A barátaim nélkülem mentek moziba.

Hast du Lust, ins Kino zu gehen?

Van kedved moziba menni?

Hättest du Lust, ins Kino zu gehen?

Lenne kedved moziba menni?

Wir sind früher samstagabends ins Kino gegangen.

Azelőtt szombat esténként moziba mentünk.

Willst du heute Abend ins Kino gehen?

Akarsz ma este moziba menni?

Ich gehe durchschnittlich einmal wöchentlich ins Kino.

Átlagosan hetente egyszer járok moziba.

Ich habe Lust, ins Kino zu gehen.

Kedvem van moziba menni.

Ich gehe einmal im Monat ins Kino.

Havonta egyszer járok moziba.

Ich möchte mit dir ins Kino gehen.

Szeretnék veled moziba menni.

Abgemacht! Wir treffen uns vor dem Kino!

Szuper! Akkor a mozi előtt találkozunk majd.

Ich gehe ins Kino. Willst du mit?

- Moziba megyek. Te is jössz?
- Moziba megyek. Velem tartasz?
- Moziba megyek. Te is csatlakozol?

Einmal pro Woche geht sie ins Kino.

Hetente egyszer moziba megy.

Ich ging mit meinem Bruder ins Kino.

- A bátyámmal moziba mentem.
- Az öcsémmel moziba mentem.

Wir gehen ins Kino. Komm mit uns.

Moziba megyünk. Gyere velünk!