Translation of "Scènes" in Turkish

Marie décrivait les scènes.

Mary sahneleri anlattı.

Tom décrivait les scènes.

Tom sahneleri anlattı.

Que l'océan propose ses scènes les plus magiques.

Ay'ın en karanlık evresine denk gelir.

Les scènes comiques de la pièce étaient exagérées.

Oyundaki komik sahneler abartılıydı.

Les scènes de la Nativité commémorent la naissance de Jésus.

Doğuş sahneleri İsa'nın doğumunu anıyor.

Ou les scènes écrites par les Simpson étaient-elles étrangement réelles?

yoksa Simpsons'ların yazdığı sahneler garip bir şekilde gerçek mi oluyordu?

Les bandes dessinées actuelles comportent beaucoup trop de scènes violentes et sexuelles.

- Son karikatürlerde çok fazla şiddet ve müstehcen sahne var.
- Yeni karikatürler çok fazla şiddet ve cinsel sahneye sahip.

Deux de ses particularités sont la fascination pour les scènes de mort, avec

Onunla ilgili ayırt edici şeylerden ikisi, ölüm sahnelerine,

Nous examinerons cinq scènes de mort célèbres des sagas du vieux norrois, pour voir ce qu'elles peuvent

Bize 'Viking zihniyeti' hakkında ne söyleyebileceklerini

En mille-neuf-cent-quatre-vingts, le comité de la censure de l'Ontario interdit le film « Le Tambour » d'après le roman de Günter Grass, mais les médias trouvèrent cela stupide et donc la Société Radio-Canada, SRC, montra les scènes offensantes ce soir-là, d'une côte à l'autre, dans le journal national.

Ontario Sansür Kurulu 1980'de Günter Grass'tan uyarlanmış "Teneke Trampet" filmini yasakladı ama medya bu yasağı saçma buldu ve hatta Canadian Broadcasting Corporation (CBC) sorun yaratan görüntüleri o gece ülke çapında ulusal haberlerde gösterdi.