Translation of "Parlement" in Turkish

Le parlement siège actuellement.

- Parlamento şimdi oturumdadır.
- Meclis şimdi oturumda.

à 4 partis au parlement

meclisteki 4 partiye birden

Le parlement a été dissous.

Parlamento feshedildi.

Au parlement, comme on le dit –

özellikle yasama organında

Il a un siège au Parlement.

Onun Diyette bir koltuğu var.

Le parlement a entériné la loi.

Kongre tasarıyı geçirdi.

- Le gouvernement est tombé après un vote au parlement.
- Le gouvernement tomba après un vote au parlement.

Hükümet parlamentodaki bir oylamadan sonra çöktü.

« Ils n'attaqueraient jamais un membre du parlement danois.

''Danimarka Parlamentosundan birine asla saldırmazlar.'' dedi.

La loi a été approuvée par le parlement.

Yasa meclisten geçti.

Et encore pendant que ces législateurs sont au parlement

ve aynı zamanda hala o milletvekilleri meclisteyken

Trente pour cent, et la le parlement doit l'approuver pour

içinde yeni bir bakanlık hükümeti kurulması ve Libya parlamentonun

Le parlement a approuvé la nouvelle loi la semaine dernière.

Meclis geçen hafta yeni yasayı onayladı.

Adopté une décision par le Parlement d'envoyer des unités de son armée en Libye

Türkiye, Parlamento aracılığıyla ordusunun birliklerini Libya'ya göndermek için bir karar

Comprend deux des politiciens les plus puissants de Libye. La Présidente du Parlement de l'Est,

geldi.Doğu Parlamento Başkanı Agila Saleh ve Ulusal Mutabakat Hükümeti İçişleri Bakanı,

Le deuxième document est une lettre destinée au Roi, écrite par le Parlement de Paris.

İkinci dosya Paris Parlamentosu'ndan yazılan, Kral'a gönderilen bir mektuptur.

Le Parlement britannique est divisé entre la Chambre des Lords et la Chambre des communes.

İngiliz Parlamentosu, Avam Kamarası ve Lordlar Kamarasına bölünmüştür.

Pouvoir s'acquitter de ses fonctions. En cas de refus du Parlement, ils doivent à nouveau retourner à la

görevlerini yerine getirebilmesi için onaylaması gerekir . Parlamentonun reddetmesi durumunda,

Accord des Frères musulmans en Libye. Il est également connu pour son opposition au Parlement de l'Est et au

. Doğu Parlamentosu ve Mareşal Halife Hafter'e

Gouvernement d'accord national, et il s'est retiré en raison de ce qu'il décrit comme le manquement du Parlement à ses

için olduğu gibi , bir süredir de ondan çekildi.