Translation of "Feux" in Turkish

Je vois des feux d'artifice !

Havai fişekleri izliyorum!

Ces feux d'artifice sont spectaculaires !

Bu havai fişekler muhteşem.

Je déteste les feux d'artifice.

Havai fişeklerden nefret ediyorum.

Les feux d'artifice sont légaux.

Havai fişekler yasaldır.

Les feux tricolores fonctionnent en continu.

Trafik ışıkları her zaman çalışır.

Ses yeux brillaient de mille feux.

Gözleri sevinçle parlıyordu.

Dès qu'il fera nuit, les feux d'artifice commenceront.

Gece olur olmaz, havai fişek atılmaya başlandı.

- Les feux tricolores sont utilisés pour réguler le trafic.
- Les feux de circulation sont utilisés pour réguler le trafic.

Trafik ışıkları trafiği düzenlemek için kullanılır.

Depuis quand y a-t-il des feux d'artifice ?

Ne zamandan beri havai fişek var?

- La prévention des feux de forêt est l'affaire de tous.
- La prévention des feux de forêt relève de la responsabilité de chacun.

Orman yangınlarının önlenmesi, herkesin sorumluluğudur.

Les festivités culminèrent dans une représentation spectaculaire de feux d'artifice.

Kutlamalar muhteşem bir havai fişek gösterisi ile sonuçlandı.

Comme des feux d'artifices qui ne durent qu'un billionième de seconde.

tıpkı saniyenin trilyonda biri kadar süren bir havai fişek gibi.

Il est facile de voir les feux d'artifice de là-bas.

Buradan havai fişeği görmek kolaydır.

Ces animaux ont été paniqués par le bruit des feux d'artifice.

Bu hayvanlar havai fişek gürültüsüyle ürkütüldü.

- À quelle heure est ton couvre-feu ?
- À quelle heure est votre couvre-feu ?
- À quelle heure éteignez-vous les feux ?
- À quelle heure éteins-tu les feux ?

Sokağa çıkma yasağın ne zaman?

Tom s'est tiré dans le pied pendant qu'il nettoyait son arme à feux.

Tom silahını temizlerken kazara kendini ayağından vurdu.

Des centaines de soldats mangèrent en silence autour de leurs feux de camp.

Yüzlerce asker kamp ateşlerinin etrafında sessizce yemek yediler.

Il y a eu la nuit dernière une explosion dans une usine de feux d'artifice.

Dün gece havai fişek fabrikasında bir patlama meydana geldi.

- Nous avons apprécié regarder les feux d'artifice sur un pont l'été dernier.
- Nous avons apprécié regarder le feu d'artifice sur un pont l'été dernier.

Geçen yaz bir köprüdeki havai fişek gösterisini izleyerek eğlendik.