Translation of "Croyance" in Turkish

A fortifié ma croyance

bu da şu inancımı güçlendirdi;

C'est une croyance complètement chamanique

bu tamamen Şaman inancıdır

Sans connaître la croyance au chamanisme

Şamanizm inancını bilmeden

Telle est la croyance du chaman.

İşte bu Şaman inancıdır

Mais c'est la croyance de Shaman

Ama bu Şaman inancıdır

Certains pensent que la croyance dans le Père Noël est comparable à la croyance en Dieu.

Genelde Noel Baba'ya inananların Tanrı'ya da inandıkları düşünülür.

La croyance est la mort de l'intelligence.

İnanç, aklın ölümüdür.

Selon la croyance populaire, 10 000 heures d'entrainement

Yeni bir motor becerisini öğrenmenin

La troisième croyance que j'ai est de donner

Üçüncü inandığım şey ise, vermek;

Le mauvais œil est une très vieille croyance

Nazar çok eski bir inançtır

à cause de leur identité ou de leur croyance

belli gruplara karşı duyduğumuz nefret

Il répondait aux exigences de la croyance que nous

o inancın gereklerini yerine getirdiğimizi

La science est la croyance en l'ignorance des experts.

Bilim uzmanların cehaletine inançtır.

- C'est une fervente croyante.
- Sa croyance en Dieu est résolue.

Onun Allah'a inancı çok sağlam.

Les données renforcent-elles notre croyance que la théorie est vraie ?

Veri, teorinin doğruluğuna olan inancımızı arttırıyor mu?

Il y a des choses comme la croyance que votre groupe

kendi çevrenizdeki insanların birtakım dış gruplardan

La croyance n'est pas le début mais la fin de toute connaissance.

İnanç bir başlangıç değildir ama tüm bilinenlerin sonudur.

- La foi est la mort de l'intelligence.
- La croyance est la mort de l'intelligence.

İnanç istihbaratın ölümüdür.

C'est une croyance répandue, d'après un sondage national aux États-Unis, que les musulmans sont liés au terrorisme.

ABD'de ülke çapındaki bir ankete göre Müslümanların terörle bağlantılı olduğu yaygın bir inançtır.