Translation of "Crevé" in Turkish

- J'ai crevé un pneu.
- J'ai un pneu crevé.

- Patlak bir lastiğim var.
- Kabak bir lastiğim var.

Tom est crevé.

Tom çok yorgun.

Ce pneu est crevé.

- Bu teker patlak.
- Bu teker delik.

- Il est crevé.
- Elle est crevée.

- O delik.
- O delinmiş.

- Je suis fatigué !
- Je suis crevé.

- Ben yorgunum.
- Yorgunum.

Mon vélo a un pneu crevé.

Bisikletimin tekeri patlak.

Tu as l'air crevé, mon vieux.

Ölü gibi görünüyorsun dostum.

Ce camion a un pneu crevé.

Bu kamyonun bir patlak lastiği var.

Tu as l'air un peu crevé.

Biraz bitkin düşmüş görünüyorsun.

Peux-tu réparer mon pneu crevé maintenant ?

Şimdi hasarlı lastiğimi tamir edebilir misin?

- Il a l'air fatigué.
- Il a l'air crevé.

O yorgun görünüyor.

- Je suis épuisé.
- Je suis mort de fatigue.
- Je suis crevé.

Çok yorgunum.

Avez-vous un seau d'eau par hasard ? J'ai un pneu crevé.

Bir ihtimal benim için bir kova suyun var mı? Tekerleğim patladı.

- Je suis vanné.
- Je suis vannée.
- Je suis crevé.
- Je suis crevée.

Bıktım.

Mec, t'as l'air crevé. Tu devrais arrêter d'écrire pour faire une pause.

Yorgun görünüyorsun dostum. Bence senin yazmaya ara vermen gerekiyor.

- Tom a l'air épuisé.
- Tom a l'air crevé.
- Tom a l'air éreinté.

Tom bitkin düşmüş görünüyor.

- Tout le monde a l'air crevé.
- Tout le monde a l'air épuisé.

Herkes bitkin görünüyor.

- Je suis crevé. Je vais me coucher.
- Je suis épuisée. Je vais au lit.

Ben bitkinim. Yatıyorum.

- Tout le monde est mort.
- Tout le monde a cané.
- Tout le monde a crevé.

Herkes öldü.

- Je suis vanné.
- Je suis vannée.
- Je suis crevé.
- Je suis nase.
- Je suis crevée.

Ben bitkinim.

- Il est décédé hier.
- Il a clamecé hier.
- Il est canné hier.
- Il a crevé hier.
- Il est mort hier.

O, dün öldü.

- Je suis épuisée.
- Je suis épuisé.
- Je suis vanné.
- Je suis vannée.
- Je suis fourbu.
- Je suis crevé.
- Je suis exténué.

Ben çok yorgunum.

- Je dois pousser mon vélo, parce qu'une des roues est crevée.
- En raison d'un pneu crevé, je dois pousser mon vélo.

Lastiklerden biri boşaldığı için bisikletimi itmek zorundayım.

- Je suis épuisée.
- Je suis épuisé.
- Je suis vanné.
- Je suis vannée.
- Je suis fourbu.
- Je suis crevé.
- Je suis exténué.
- Je suis crevée.
- Je suis à bout.

- Ben çok yorgunum.
- Çok yorgunum.
- Çok yoruldum.