Translation of "Ciseaux" in Turkish

Pierre, papier, ciseaux.

Taş, Kağıt, Makas

Apporte-moi les ciseaux.

Bana makası getir.

Ces ciseaux sont neufs.

Bu makas yeni.

Ces ciseaux coupent bien.

Bu makas iyi kesti.

Ces ciseaux ne coupent pas.

Bu makas kesmiyor.

Où tiens-tu tes ciseaux ?

Makasını nerede tutuyorsun?

Les ciseaux ne coupent pas bien.

Makas keskin değil.

Je cherchais une paire de ciseaux.

Bir makas arıyordum.

J'ai acheté une paire de ciseaux.

Bir makas satın aldım.

J'ai besoin d'une paire de ciseaux.

Bir makasa ihtiyacım var.

Tom éloigna les ciseaux de Mary.

Tom makası Mary'den aldı.

Ces ciseaux ne coupent pas bien.

Bu makas iyi kesmiyor.

- Elle l'attaqua avec une paire de ciseaux.
- Elle l'a attaqué avec une paire de ciseaux.

O, bir makas ile ona saldırdı.

- Je me demande à qui sont ces ciseaux.
- Je me demande à qui appartiennent ces ciseaux ?

Bu makasın kimin olduğunu merak ediyorum.

- Je coupe le papier avec une paire de ciseaux.
- J'ai coupé le papier avec une paire de ciseaux.
- Je coupai le papier avec une paire de ciseaux.

Kağıdı bir makasla kestim.

- Je n'ai rien trouvé, à part des ciseaux.
- Je n'ai rien trouvé d'autre qu'une paire de ciseaux.
- Je n'ai rien trouvé, si ce n'est une paire de ciseaux.

Bir makastan başka bir şey bulmadım.

Ces ciseaux conviennent aux gauchers et aux droitiers.

Bu makas solak ve sağlaklar için uygundur.

Je me demande à qui appartiennent ces ciseaux.

Bunun kimin makası olduğunu merak ediyorum.

C'est une bonne idée d'apporter des ciseaux à ongles.

Tırnak makası getirmek iyi bir fikirdir.

Il y a une paire de ciseaux sur le bureau.

Masanın üstünde bir makas var.

J'ai besoin d'une paire de ciseaux pour couper ce papier.

Bu kağıdı kesmek için bir makasa ihtiyacım var.

Utilisez des ciseaux de cuisine pour retirer la peau du poulet.

Tavuğun derisini yüzmek için tavuk makası kullanın.

Pourquoi as-tu déchiré le tissu, plutôt que de le découper avec des ciseaux ?

Makasla kesmek yerine kumaşı niçin yırtıyorsun?

J'aimerais savoir quand tu as l'intention de me rendre les ciseaux que je t'ai prêtés.

Sana ödünç verdiğim makası bana geri vermeyi planladığında bilmek istiyorum.

La plupart des ustensiles, tels que les ouvre-boîtes et les ciseaux sont conçus pour les droitiers.

Teneke açacakları ve makaslar gibi çoğu eşyalar sağ elini kullananlar için yapılmıştır.