Translation of "Vidé" in Spanish

Et une fois vidé...

Y, una vez destripada...

Ils ont vidé leurs verres.

Apuraron las copas.

Je me sens parfois assez vidé.

A veces me siento como una caja vacía.

On a nettoyé et vidé la petite grotte.

Bien, ya revisamos y despejamos esta cueva.

- Émotionnellement, je suis vidé.
- Émotionnellement, je suis vidée.

Estoy emocionalmente agotado.

Et une fois vidé... il est prêt à cuire.

Y, una vez destripada, ya se puede cocinar.

Car le gouvernement précédent avait presque vidé les coffres.

porque el gobierno anterior prácticamente había vaciado las arcas.

- Elle vida son verre.
- Elle a vidé son verre.

Ella vació su vaso.

- Il finit son verre d'un trait.
- Il a vidé son verre en une seule gorgée.

Dejó el vaso vacío de un solo trago.