Translation of "Traduis" in Spanish

Je traduis.

Estoy traduciendo.

- Je traduis, donc je suis.
- Je traduis, donc j'existe.

Traduzco, por lo tanto existo.

Traduis la partie soulignée.

Traduzca la parte subrayada.

Traduis et boucle-la !

¡Traduce y calla!

Je traduis un article.

Estoy traduciendo un artículo.

Traduis les phrases soulignées.

Traduce las frases subrayadas.

- Traduisez le mot.
- Traduisez le terme.
- Traduis le terme.
- Traduis le mot.

Traduce la palabra.

Je ne les traduis pas.

No los traduzco.

Je traduis de nombreux ouvrages.

Traduje muchos libros.

Traduis, au lieu de bavasser !

¡Traduce en lugar de parlotear!

Je traduis qui je veux !

¡Yo traduzco a quien quiero!

Je traduis, donc je suis.

- Traduzco, luego existo.
- Traduzco, por lo tanto existo.

Je lis, donc je traduis.

Leo, por lo tanto traduzco.

Traduis-tu des paroles de chansons ?

¿Tú traduces letras de canciones?

Je traduis du russe au kazakhe.

Traduzco de ruso a kazajo.

- Traduis ce texte.
- Traduisez ce texte.

- Traduce este texto.
- Traduzca este texto.
- Traduzcan este texto.
- Traducid este texto.
- Traducí este texto.

- Traduis les phrases soulignées.
- Traduisez les phrases soulignées.

Traduce las frases subrayadas.

Je ne traduis pas, donc je ne suis pas.

No traduzco, por lo tanto no existo.

Je traduis des phrases sur Tatoeba pendant mon temps libre.

En mi tiempo libre traduzco oraciones en Tatoeba.

Maintenant mon épouse dort parce que je traduis des phrases dans Tatoeba.

Mi esposa está durmiendo ahora porque estoy traduciendo frases en Tatoeba.

- Veuillez traduire ceci en français.
- Traduis ça en français, s'il te plait.

- Traducí esto al francés, por favor.
- Por favor, traduce esto al francés.
- Traducid esto al francés, por favor.

- Veuillez traduire cette phrase en japonais.
- Traduis cette phrase en japonais, s'il te plaît.

Por favor, traduzca esta frase al japonés.

La langue crée la conscience, alors fais attention à ce que tu écris ou traduis ici.

La lengua crea la consciencia, ¡así que ten cuidado con lo que escribes o traduces aquí!

- Ne traduisez pas mot à mot de l'anglais au japonais.
- Ne traduis pas mot à mot de l'anglais en japonais.

No traduzcas inglés a japonés palabra por palabra.

Si tu traduis de ta seconde langue dans ta langue maternelle, plutôt que dans le sens inverse, il est moins probable que tu commettes des fautes.

Si traduces desde tu segunda lengua a tu lengua materna, más que al revés, es menos probable que cometas fallos.

- Tu sais ce que ça fait quand tu traduis une centaine de variantes similaires d'une phrase ?
- Sais-tu ce que ça fait de traduire une centaine de variantes similaires d'une phrase ?

¿Sabes lo que se siente al traducir cien variantes similares de una oración?